不可置信的韩文

• 신용할수 없는
• 믿기 어려운
• 믿어지지 않는

• 置信:    [동사] 믿다. [주로 부정문에 쓰임]不可轻易置信;경솔하게 믿어서는 안 된다难以置信;믿기 어렵다
• 无可置疑:    【성어】 의심할 여지가 없다.事实胜于雄辩, 这是无可置疑的;사실이 웅변보다 나은 바 이는 의심할 여지가 없는 것이다 ＝[毋wú庸置疑]
• 不可:    (1)[조동사] …할 수가 없다. …해서는 안 된다.两者不可偏废;양자 중 그 어느 하나라도 무시할 수 없다不可一概而论;일률적으로 논해서는 안 된다不可抗拒的历史潮流;항거할 수 없는 역사 조류(2)[형용사] (…하지 않으면) 안 된다. [‘非…不可’의 형으로 쓰임]今天这个会很重要, 我非去不可;오늘 이 모임은 매우 중요하므로, 가지 않으면 안 된다像他那么办非失败不可;그와 같이 그렇게 한다면 실패할 것이다非他自己去不可;그 자신이 가지 않으면 안 된다
• 万不可:    (1)절대로 …해서는 안 된다.你万不可去;너는 절대로 가서는 안 된다(2)도저히 …할 수 없다.
• 不可能:    (1)불가능하다.(2)…할 리 없다.今天不可能下雨;오늘은 비가 올 리가 없다

例句与用法

1. 저도 듣고 실화라는 것이 믿겨지지 않던 충격적인 이야기를 담았습니다.
   我听到的，是一个离奇得简直不可置信的故事。
2. 콘서트에 참가한 사람은 알고 있겠지만 , ASKA의 목소리는 믿기힘들정도로 크다.
   参加过演唱会的人知道，ASKA的声音是不可置信地大声。
3. 후쿠오카 복음 선교센터 가족모임!Pray for Japan!
   首先‧日本发生的大災难实在让人不可置信 Pray for japan!
4. 일본을 위해 기도합니다.. pray for Japan!
   首先‧日本发生的大災难实在让人不可置信 Pray for japan!
5. 하며 한참을 지나도 그치질 않자 스님은 홀연히 눈을 뜨고 대중에게 말씀하
   此言一出，众皆哗然，众人纷纷露出不可置信的目光望向萧辰。

其他语言

不可置信的法语：rocambolesque incroyable invraisemblable
不可置信的俄语：невероятный
不可置信的阿拉伯语：لايصدَّق;
不可置信的印尼文：sulit dipercaya;