众所周知的韩文

• 【성어】 모든 사람이 다 알고 있다[주지하고 있다].

• 如所周知:    주지하는 바와 같다[같이].
• 周知:    [동사] 주지하다. 모두가 알다. 널리 알리다.转饬所属, 一体周知;【격식】 소속 기관에 전달하여 모두에게 주지시킬 것
• 如众所知:    주지하는 바와 같이. 모두 알고 있는 바와 같이.
• 众怒难犯:    【성어】 군중의 분노는 건드릴 수 없다. ＝[众怒不可触犯]
• 众擎易举:    【성어】 여러 사람이 함께 들어올리면 쉽게 들린다;모든 사람이 힘을 합하면 쉽게 일을 이룰 수 있다.

例句与用法

1. (분노) 서영희와 오륭의 불륜 사실을 알게 된 이서진!
   众所周知，阿紮尔和库尔图瓦的一直很要好。
2. 이것을 괴로움에 대하여 사실 그대로 아는 것이라 한다.
   众所周知，知道惩罚站是什么。
3. 2 곡 제목 정보 페이지 Are 'Friends' Electric?
   努曼众所周知的单曲，是在1979年上榜的歌曲“Are 'Friends' Electric?
4. 잘 알려진 인기있는 주장이 있습니다-미국은 혼자 싸우지 않습니다.
   有一个众所周知的流行说法-美国并不孤单。
5. 그러니까 모든 범죄라는 건 범죄에 동기가 있어야 되거든요.
   众所周知,犯罪必然有动机。

其他语言

众所周知的英语：as everyone knows; as is known to all; be universally [widely] known; every barber knows that ...; everybody knows ...; it is common knowledge that ...; it is known to all that ...; it is particularly...
众所周知的法语：comme tout le monde le sait;il est de notoriété publique que...
众所周知的日语：〈成〉 （1）みんなに知れ渡っている.周知（の）. 这是众所周知的事实,不必细说／これは周知の事実だから,詳しく話す必要はない. （2）（文頭に用いて）だれでも知っているように.ご承知のように.周知のように.
众所周知的俄语：pinyin:zhòngsuǒzhōuzhī то, что известно всем и каждому; всем известно
众所周知的印尼文：seperti diketahui umum;
众所周知什么意思：zhòng suǒ zhōu zhī 【解释】大家普遍知道的。 【示例】～，人民群众是历史的创造者。 【拼音码】zszz 【灯谜面】十字街头贴告示 【用法】主谓式；作谓语、分句；用于书面语 【英文】in the public eye