倒灶的韩文

• [동사]
  
  (1)【속어】 실패하다. 파산하다. 파멸하다.
  
  (2)☞[倒霉(1)]

• 倒灌:    [동사](1)따라 붓다.(2)(강물이나 바닷물이 조수의 차이나 태풍 등의 원인으로) 역류(逆流)하다.海水倒灌;바닷물이 역류하다江水倒灌市区;강물이 시내로 역류한다
• 倒溜:    [동사] 함부로 도리에 맞지 않는 말을 하다.
• 倒烟:    (굴뚝 쪽으로 나가지 않고) 연기가 되돌아 나오다.
• 倒海翻江:    【성어】 (군사·운동 등의) 세력이 물밀듯 퍼져 나가다. ＝[翻江倒海]
• 倒爬虫:    [명사] (거꾸로 기는 놈이라는 뜻에서) 반동 분자.

例句与用法

1. 그 개같은 역사가 늘 반복된다는 것
   狗屁倒灶的历史总是会重复
2. 14만 킬로 타도 좆나 아무 문제 없는 투싼이 어때서 시발.
   什么狗屁倒灶的烦事都拋的十万八千里那么
3. 온종일 머리 속에는 그에 대한 생각밖에 없으며, 이러한 현상은 시간이 지날수록 더욱 악화된다.
   大概是这些狗屁倒灶的事日日都要发生，只是这一天比平常都还要更糟一点。

其他语言

倒灶的日语：〈方〉等同于(请查阅) dǎo//méi 【倒霉】
倒灶的俄语：pinyin:dǎozào см. 倒運 1)
倒灶什么意思：dǎo zào 〈方〉 ①垮台；败落。 ②倒霉：背时～。