倒海翻江的韩文

• 【성어】 (군사·운동 등의) 세력이 물밀듯 퍼져 나가다. ＝[翻江倒海]

• 翻江倒海:    【성어】 힘이나 기세가 대단하다. 대단히 혼란스럽다. ＝[倒海翻江] [翻山倒海] [翻江搅海]
• 排山倒海:    【성어】 산을 밀어 치우고 바다를 뒤집어엎다;위세(威勢)가 대단하다.海浪排山倒海而来;파도가 대단한 기세로 밀려오다
• 移山倒海:    【성어】 산을 옮기고 바다를 메우다. 산과 바다의 위치를 바꾸다;인류가 자연을 정복하는 능력과 위대한 기백(氣魄)을 형용함. 굉장한 능력.有移山倒海之能;굉장한 능력을 갖고 있다 ＝[移山填海]
• 四海翻腾, 五洲震荡:    사대양이 뒤집어지고 오대주가 흔들린다.
• 倒流话:    [명사]【북방어】 노인답지 않은 말[화제]. →[倒倒(1)]

其他语言

倒海翻江的英语：turn over the sea and river (describing the strength of the flow [movement]); worldshaking; with a gigantic and vigorous force
倒海翻江的日语：〈成〉等同于(请查阅) fān jiāng dǎo hǎi 【翻江倒海】
倒海翻江的俄语：pinyin:dǎohǎifānjiāng обр. опрокидывать море и обращать вспять реки; бурный, ураганный
倒海翻江什么意思：dǎo hǎi fān jiāng 【解释】形容力量或声势非常浩大。 【出处】宋·陆游《夜宿阳山矶》诗：“五更颠风吹急雨，倒海翻江洗残暑。” 【示例】风仗雨势，雨借风威，那雨像～似地下了起来。 【拼音码】dhfj 【用法】联合式；作谓语、定语；形容心情无比激动 【英文】take great trouble as overturning the river and upsetting th...