做戏的韩文

• [동사]
  
  (1)연극을 하다.
  
  
  
  (2)【비유】 가장하(여 행동하)다.

• 顶了石臼做戏:    【속담】 돌절구를 머리에 이고 연기를 하다;고생만 하고 애쓴 보람이 없다.
• 做情:    ☞[作zuò情]
• 做得来:    할 수 있다. ↔[做不来]
• 做成:    (1)☞[作zuò成(1)(2)(3)](2)[동사] 성취하다. 달성하다. ＝[做成功]
• 做得好 做得妙:    잘했군 잘했어 (드라마)

例句与用法

1. 예수는 악한 자들에게 임할 화와 저주에 대하여 말씀하신다.
   耶稣称他们为假冒为善，意思是做戏的人，虛偽的人。
2. 10년간의 무명시절을 거치면서 배우의 꿈을 포기하지 않았습니다.
   10年做戏，她依然不愿丢掉梦想。
3. 그러다 보니 내가 왜 연극을 하는지도 모르겠더라구요.
   对我来说，我并不知道我为什么要去做戏剧。
4. 23 진리를 사되 팔지는 말며 지혜와 훈계와 명철도 그리할지니라
   哪三绝？即唱得绝，念白绝，做戏绝。
5. 그 전에 했던 것처럼 모든 공연에 출연했다.
   这就和我过去做的事一样，都是在做戏。

其他语言

做戏的英语：1.(演戏) act in a play 2.(装假) put on a show; playact
做戏的法语：动 1.jouer un rôle 2.n'être que pour la frime
做戏的日语：芝居をやる.まねをする. 逢 féng 场 chǎng 做戏／やむを得ずその場でちょっとまね事をしてお茶を濁す.
做戏什么意思：zuò xì ①演戏。 ②比喻故意做出虚假的姿态：他这是在我面前～ ，不要相信。