偷天换日的韩文

• 【성어】 하늘을 속이고 태양을 바꾸다.
  
  (1)진상을 크게 왜곡하여 사람을 속이다. 대담하게 사기 협잡하다.
  
  
  
  (2)더할 수 없는 악폐를 행하다.

• 改天换地:    【성어】 대자연을 정복[개조]하다;사회나 자연 환경을 크게 변혁하다. ＝[改地换天]
• 偷天劫车手:    아우토반 (영화)
• 偷天任务:    레버리지 (드라마)
• 偷天遊戏:    토마스 크라운 어페어 (1999년 영화)
• 偷垒:    〈체육〉(1)[명사] (야구·소프트볼의) 도루(盜壘). 스틸.双偷垒;더블 스틸(2)(tōu//lěi) [동사] 도루하다.偷本垒;홈스틸을 하다

例句与用法

1. 심판의 날을 부정하는 자들 에게도 재앙이 있을 것이라
   偷天换日,欺骗世人是他们常用的手段。
2. 심판의 날을 부정하는 자들 에게도 재앙이 있을 것이라
   偷天换日,欺骗世人是他们常用的手段。
3. 영화 이탈리안 잡 (The Italian Job, 2003)
   影视文化 偷天换日 The Italian Job (2003)
4. 영화 이탈리안 잡 (The Italian Job, 2003)
   影视文化 偷天换日 The Italian Job (2003)
5. 영화 이탈리안 잡 (The Italian Job, 2003)
   <电影>偷天换日 The Italian Job (2003)

其他语言

偷天换日的英语：place a substitute by subterfuge; audacious scheme of cheating people; in an underhand attempt; steal the sky and put up a sham sun -- to play a sly trick; perpetrate a gigantic fraud; resort to fraud...
偷天换日的法语：substituer le faux au vrai;un tour de passepasse;grave escroquerie;canular énorme
偷天换日的日语：〈成〉物事の内容や実質をこっそりすり替えること.重大事件の真相をゆがめて世人を欺くこと.
偷天换日的俄语：pinyin:tōutiānhuànrì украсть небо и заменить солнце (обр. в знач.: ловко мошенничать, умело жульничать в чём-л. важном, творить неслыханные злоупотр...
偷天换日什么意思：tōu tiān huàn rì 【解释】比喻暗中改变事物的真相，以达到蒙混欺骗的目的。 【示例】他所玩弄的～的鬼把戏，早被大家识破了。 【拼音码】tthr 【灯谜面】强盗上了云头里春；变奏为春 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】play a sly trick by stealing the sky and putting up a sham sun