出奇制胜的韩文

• 【성어】 출기제승. 기병(奇兵)이나 기계(奇計)를 써서 적을 공격하여 승리하다;
  상대방이 생각 못한 방법으로 승리하다.

• 出奇:    (1)[형용사] 특별하다. 일반적이 아니다. 기발하다. 비범하다. 유다르다.今年早春真暖得出奇;올 초봄은 유난히 따뜻하다(2)(chū//qí) [동사] 기계(奇計)를 쓰다[내다].
• 制胜:    [동사] 승리하다. 이기다.出奇制胜;【성어】 (상대방의) 의표를 찔러 승리하다制胜敌人;적을 이기다 ＝[取胜] [战胜]
• 克敌制胜:    【성어】 적을 물리치고 승리를 거두다. 전승(戰勝)하다.
• 出头露面:    【성어】(1)여러 사람이 있는 곳에 나타나다.(2)얼굴을 내밀(고 일을 하)다. 앞에 나서기를 좋아하다. ＝[卖头卖脚]
• 出奇老鼠:    척 E. 치즈

例句与用法

1. 바보처럼 꿈꾸고 바보처럼 상상하며, 바보처럼 모험하라 75
   装疯卖傻，假装愚蠢出奇制胜(第75页)
2. 그때 우리는 시험에서 이길 수 있습니다.
   就能在考试中出奇制胜。
3. 가파른 산들이여, 어찌 너희 시새워 보느뇨 즐겨 하느님이 계시고자 하는 그 산을?
   大能者，你出奇制胜，※　威振群山，何等光荣。
4. 전략을 잘 짜서 이긴거일뿐임.
   好的战略出奇制胜

其他语言

出奇制胜的英语：(出奇兵取胜; 亦指在竞赛中别出心裁以取胜) defeat one's opponent by a surprise move; achieve success with original ideas; make a successful surprise raid; overpower sb. by springing a mine on him; seize victory through a...
出奇制胜的法语：remporter la victoire grâce à une stratégie peu commune;parvenir au succès à l'aide d'une tactique extraordinaire
出奇制胜的日语：〈成〉相手の意表を突いて勝ちを制する.
出奇制胜什么意思：chū qí zhì shèng 【解释】出奇兵战胜敌人。比喻用对方意料不到的方法取得胜利。 【出处】《孙子·势篇》：“凡战者，以正合，以奇胜。故善出奇者，无穷如天地，不竭如江河。” 【示例】统率所部，～，将法人所占越南各城，迅图恢复。（高阳《清宫外史》下册） 【拼音码】cqzs 【灯谜面】诸葛亮用兵马到成功 【用法】连动式；作谓语、宾语、定语；含褒义，用于军事或其他行动 【英文】cat...