动手段的韩文

• 못된 일을 꾸미다. 획책(劃策)하다. 수단을 피우다.

• 劳动手段:    ☞[劳动资料]
• 手段:    [명사](1)수단. 방법. 수법.不择手段;수단·방법을 가리지 않다手段通天;수단이 매우 교묘하다 ＝手段大如天(2)잔꾀. 잔재주.耍手段骗人;잔꾀를 부려서 사람을 기만하다 ＝[手腕(儿)(1)](3)수완. 솜씨.卖弄手段;솜씨를 과시하다他很有手段;그는 꽤 수완이 있다 ＝[手腕(儿)(2)]
• 动手:    [동사](1)시작하다. 착수하다.早点儿动手早点儿完;일찍 시작하면 일찍 끝난다大家一齐动手;모두 함께 시작하다你的报告动手写了没有?보고서를 쓰기 시작했느냐? →[下xià手] [着zhuó手](2)손을 대다.请勿动手;손대지 마시오展览品只许看, 不许动手;전시품은 보기만 하고 손을 대지 마시오(3)사람을 때리다. 손찌검하다.谁先动的手?누가 먼저 때렸느냐?两人说着说着就动起手来了;두 사람은 서로 으르렁대다가 손찌검하기 시작했다
• 显手段:    기교를 발휘하다. 수완을 보이다. 솜씨를 나타내다.
• 耍手段:    (부정한) 수단을 쓰다. ＝[耍手法] [耍手腕(儿)]

例句与用法

1. 오키나와 도착 후의 이동 수단
   到达冲绳後的移动手段
2. 사실상 여기에 포함되어 있는 것은 국가를 지배하는 사람들과 경제 활동의 수단을 소유하고 지배하는 사람 사이의 제휴이기 때문이다.
   事实上，这里包含掌管国家的人们同拥有和控制经济活动手段的人们之间的一种合作关系。