压根儿的韩文

• ☞[轧yà根儿]

• 根儿根儿:    [의성·의태어] 껄껄. [우렁찬 목소리로 웃는 소리]
• 从根儿:    [부사] 처음[근본]부터. 근본적으로.这话要从根儿说起可就长了;이 이야기는 처음부터 하자면 상당히 길어진다从根儿解决;근본적으로 해결하다
• 体根儿:    [명사]【북방어】 이전. 요즘. →[从前]
• 作根儿:    ☞[轧yà根儿]
• 做根儿:    [부사] 최초. 시초. (맨) 처음. [주로 부정문에 쓰임]做根儿我什么都不知道;처음에 나는 아무것도 몰랐다

例句与用法

1. 이건데 하는 일이 애니랑 직접적인 연관있는거 같진 않고
   我压根儿没想到这件事会和安妮有关。
2. 다시 말해서, 노아는 자기를 구출해 달라고 하나님께 의지하지 않았다.
   换句话说，挪亚压根儿没有指望神来拯救他。
3. “솔직히 말해서, 나는 정말로 두뇌에 대해 신경 쓰지 않는다.
   “说实话，我压根儿不关心什么大脑。
4. 귀하의 선택은 귀하가 속한 주에 따라 다릅니다.
   他们的选择空间与你压根儿不同。
5. “그는 비열한 의사가 아니 었습니다.라고 그녀는 말합니다.
   “你压根儿不是医生，她说。

其他语言

压根儿的英语：[口语] from the start; in the first place; altogether 短语和例子 她压根儿就没来。 she hasn't been here from...
压根儿的法语：副 entièrement;tout à fait他全忘了,好像~没有这回事.il a tout oublié,comme si de rien n'était.
压根儿的日语：〈口〉（＝根本 gēnběn ,从来 cónglái ）初めから.全然.ずっと.もともと.▼否定文に用いることが多い. 你记错了,压根儿就没这回事／君の記憶違いです,まったくそういうことはありません. 你压根儿就不应该去／君は初めから行くべきではなかった. 我压根儿就不知道／私は全然知らない.
压根儿的俄语：pinyin:yāgēnr пекинский диал. yàgēnr в сущности, собственно; всегда; в отрицательных предложениях: никогда (не), до сих пор (не), ни в коем случае (...
压根儿什么意思：yàgēnr 根本；从来（多用于否定句）：他全忘了，好像～没有这回事。