×

咬死的韩文

[ yǎosǐ ] 发音:
  • [동사] 물어 죽이다.
  • 咬架:    [동사] (짐승이) 서로 쟁투하다. 싸움하다.两只狗为抢骨头咬架;개 두 마리가 뼈다귀를 빼앗아 먹으려고 싸움을 한다
  • 咬春:    [동사] 입춘(立春)날에 무를 먹다. [북경(北京)·산동(山東) 등 북방 풍습의 하나로, 이렇게 하면 봄철에 병에 잘 걸리지 않는다 함]咬春的萝卜赛过梨;입춘에 먹는 무는 배보다도 맛이 좋다 →[咬秋]
  • 咬牙:    (1)(매우 성이 나거나 아플 때) 이를 악물다[갈다]. (이를 악물고) 참다.咬牙发狠;이를 갈며 화내다咬着牙骂;이를 갈며 욕하다咬牙忍痛;이를 악물고 아픔을 참다这么好的东西, 这么点儿价钱, 我真是咬着牙卖的;이렇게 좋은 물건이 이런 값이라니, 나는 정말 참고 파는 것입니다(2)(자면서) 이를 갈다.(3)강경하다. 단호하다. 고집 세다.他咬着牙不说;그는 끝까지 입을 다물고 말을 안 한다他要一咬牙, 咱们可没办法了;그가 고집 세우기만 하면 우리는 정말 어쩔 수가 없다(4)융통성이 없다. (부정 따위를 지나치게 미워하는) 결벽증이 있다.
  • 咬文嚼字:    【성어】 일부러 어려운 문자를 쓰다. 글귀만 파고 따지다. 문구에 얽매이다.孔乙己说话老是咬文嚼字叫人半懂不懂的;공을기는 언제나 어려운 문자만을 써서 듣는 사람이 알 듯 모를 듯하게 한다眼下兴普通话不讲究咬文嚼字了;지금은 표준어가 성하여 어려운 문구만을 쓰려 하지 않게 되었다 =[咬文咂字儿] [咬言咂字儿] [咬言嚼字]
  • 咬牙切齿:    【성어】 격분하여 이를 (부득부득) 갈다. 몹시 화를 내다.提起他, 无不恨得咬牙切齿;그의 이야기만 나오면 누구 하나 이를 갈고 분노하지 않는 사람이 없다

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 해당 스킬은 치명타 발생 확률이 3배 더 높습니다.
    咬死的概率高三倍。
  2. 실제로 시민들이 개에 물리는 사고가 자주 발생한다.
    而实际上,被狗咬死的情況仍经常发生。
  3. 자기 주인을 죽인 것을 알게 된 개들은 도망쳐 버렸습니다.
    那些狗看到咬死了它们的主人,就跑走了。
  4. 그런데 오늘 우리 아들이 또 호랑이에게 죽었습니다.
    (2分)②如今我的儿子又被老虎咬死了。
  5. 그들 가운데 어떤 사람들이 주님을 시험하다가 뱀에게 물려 죽었습니다.
    ,像他们中有些人曾试探主就被蛇咬死

相关词汇

        咬架:    [동사] (짐승이) 서로 쟁투하다. 싸움하다.两只狗为抢骨头咬架;개 두 마리가 뼈다귀를 빼앗아 먹으려고 싸움을 한다
        咬春:    [동사] 입춘(立春)날에 무를 먹다. [북경(北京)·산동(山東) 등 북방 풍습의 하나로, 이렇게 하면 봄철에 병에 잘 걸리지 않는다 함]咬春的萝卜赛过梨;입춘에 먹는 무는 배보다도 맛이 좋다 →[咬秋]
        咬牙:    (1)(매우 성이 나거나 아플 때) 이를 악물다[갈다]. (이를 악물고) 참다.咬牙发狠;이를 갈며 화내다咬着牙骂;이를 갈며 욕하다咬牙忍痛;이를 악물고 아픔을 참다这么好的东西, 这么点儿价钱, 我真是咬着牙卖的;이렇게 좋은 물건이 이런 값이라니, 나는 정말 참고 파는 것입니다(2)(자면서) 이를 갈다.(3)강경하다. 단호하다. 고집 세다.他咬着牙不说;그는 끝까지 입을 다물고 말을 안 한다他要一咬牙, 咱们可没办法了;그가 고집 세우기만 하면 우리는 정말 어쩔 수가 없다(4)융통성이 없다. (부정 따위를 지나치게 미워하는) 결벽증이 있다.
        咬文嚼字:    【성어】 일부러 어려운 문자를 쓰다. 글귀만 파고 따지다. 문구에 얽매이다.孔乙己说话老是咬文嚼字叫人半懂不懂的;공을기는 언제나 어려운 문자만을 써서 듣는 사람이 알 듯 모를 듯하게 한다眼下兴普通话不讲究咬文嚼字了;지금은 표준어가 성하여 어려운 문구만을 쓰려 하지 않게 되었다 =[咬文咂字儿] [咬言咂字儿] [咬言嚼字]
        咬牙切齿:    【성어】 격분하여 이를 (부득부득) 갈다. 몹시 화를 내다.提起他, 无不恨得咬牙切齿;그의 이야기만 나오면 누구 하나 이를 갈고 분노하지 않는 사람이 없다
        咬文咂字儿:    ☞[咬文嚼字]
        咬甲癖:    손톱물기
        咬扯:    [동사] 말로 물고 늘어지다. 억지를 쓰다. 못살게 굴다.我是清清白白的, 你别咬扯我;나는 결백한 사람이니, 나를 괴롭히지 마라
        咬疼:    [동사] 고통[아픔]을 참다.他真能咬疼, 开刀都不上麻药的;그는 정말 고통을 잘 참아서 수술하는데 마취제도 쓰지 않았다

其他语言

相邻词汇

  1. "咬扯"韩文
  2. "咬文咂字儿"韩文
  3. "咬文嚼字"韩文
  4. "咬春"韩文
  5. "咬架"韩文
  6. "咬牙"韩文
  7. "咬牙切齿"韩文
  8. "咬甲癖"韩文
  9. "咬疼"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 11 Aug 2025 00:29:56 GMT