响头的韩文

• [명사] (옛날, ‘磕头’의 예를 할 때) 머리를 땅에 부딪쳐 소리가 나게 하는 큰절.
  
  磕了个响头;
  (머리를 땅에 부딪쳐 소리가 나게 하는) 큰절을 했다

• 碰响头:    머리를 벽이나 마루에 쿵쿵 짓찧다. [체벌(體罰)의 한 방법] →[磕kē响头]
• 磕响头:    [동사] 머리가 땅에 닿도록 절하다.磕响头的;머리가 땅에 닿도록 절하며 구걸하는 거지
• 响天大日:    【성어】 맑게 갠 날. 날씨가 활짝 갠 모양.在基隆是难得一见这种响天大日的景象的;기륭에서는 이렇게 날씨가 맑게 갠 모습은 정말 보기 힘들다
• 响声(儿):    [명사] 소리.别弄出任何响声(儿)儿;어떤 소리도 내지 마라
• 响尺:    [명사] 상여가 나갈 때 상여꾼의 우두머리가 상여의 진행 등을 지휘하기 위해 사용하는 딱따기 모양의 두 개의 막대기.

例句与用法

1. 보통 두피, 때로는 얼굴에 영향을줍니다.
   通常会影响头皮，有时会影响面部 。
2. 60316 무릎 꿇고 엉덩이 내밀기
   第386章 跪下，磕一百个响头
3. CIX의 연부작 앨범 ‘HELLO(헬로)’의 포문을 여는 첫 번째 앨범 타이틀은 ‘Chapter 1.
   CIX的系列专辑《HELLO》中打响头炮的第一张专辑标题为《Chapter 1. Hello，Stranger》。
4. 이와 같이 예수님께서는 우리를 구원하여 천국 백성을 삼기 위해서 이 땅에 오시고 고난을 당하신 것이지요."
   他猛然伏倒在地，向我连磕三个响头，“恩人，恩人……喊个不停。
5. 그는 단지 마음에 영향을뿐만 아니라 많은 마음을 만져, 이것은 다른 기술 혁신 사이에 독특한로 스티브 잡스를 표시는지 아마되지 않습니다.
   他不仅影响头脑也感动了很多的心，这也许是其他技术创新之间的独特标记为史蒂夫乔布斯。

其他语言

响头的日语：頭を音がするほど地面にぶつける礼.叩頭のおじぎ. 磕 kē 了三个响头／3回も叩頭の礼をした.
响头什么意思：xiǎngtóu 磕头磕出声音来叫磕响头：叩了一个～。