善诱的韩文

• [동사] 선도(善導)하다. 잘 인도하다.
  
  循循善诱;
  【성어】 차근차근 타일러 잘 이끌어 가다

• 循循善诱:    【성어】 차근차근 잘 타일러 가르치다.
• 善话:    [명사]【문어】 좋은 이야기[말].
• 善言:    [명사](1)좋은 말.善言相劝;좋은 말로 권하다(2)듣기 좋은 말. 짜임새가 있는 말.
• 善谋:    (1)[명사] 좋은 계획. 좋은 계략.(2)[동사] 잘 계획하다. 계획을 잘하다.
• 善见神轮:    수다르샨차크라

例句与用法

1. 그리고 하나님은 우리에게 그에 대해 경고하시고 그의 유혹을 경고하셨다.
   他对我们循循善诱、谆谆教诲。
2. 권선징악(勸善懲惡), 인과응보(因果應報)적인 교훈적 내용을 담고 있으며
   谆谆教诲，循循善诱，揣摩消化，仍觉受益匪浅。
3. 그러나 예의로써 가르치고 성경으로써 인도하여, 민속이 아주 달라지고 치화(治化)가 크게 행하여졌다.
   他们循循善诱，指导有方；他们痛加斥责，也懂得温情抚慰。
4. 겉만 번지르한 제사 의식과 순종이 없는 제물은 하나님께서 역겨워하신다(사 1:11-13;미 6:7).
   孔子真不愧是大教育家，他并不硬性规定人们什么不可做，什么可以做；只是谆谆善诱的，将人们应该做的道理说出来。
5. 아버지는 권자여(權子與), 아들은 권한공(權漢功)과 권한유(權漢有)이다.
   莫叔叔是个值得信赖依靠的大朋友，和蔼可亲，谆谆善诱。

其他语言

善诱的日语：善導する.よい方へ導く. 对于犯罪 fànzuì 少年 shàonián 要循循 xúnxún 善诱／罪を犯した少年は一歩ずつ善導してやらねばならない.
善诱什么意思：善于诱导；好好诱导。    ▶ 《论语‧子罕》： “夫子循循然善诱人。”    ▶ 南朝 梁 任昉 《＜王文宪集＞序》： “虽单门后进， 必加善诱。”    ▶ 唐 韩愈 《答殷侍御书》： “承命反侧， 善诱不倦， 斯为多方， 敢不喻所指。”    ▶ 清 姚鼐 《复蒋松如书》： “以知君子之衷， ...