嗔的韩文

• [동사]
  
  (1)성내다. 노하다. 화내다.
  
  生嗔;
  화내다
  
  嗔怒;
  활용단어참조
  
  (2)불평하다. 불만을 품다. 짜증을 내다.
  
  嗔怪;
  활용단어참조
  
  他嗔着我说话声音大;
  그는 내 말소리가 크다고 짜증을 내고 있다
  
  他嗔着我说错了话;
  그는 내가 말을 잘못한 것에 성내고 있다

• 嗓音:    [명사](1)목소리. 목청.嗓音沙哑;목이 쉬다. 쉰 목소리다(2)〈전자〉 잡음. 소음.
• 嗓门(儿):    [명사] 목(구멍). 【전용】 목소리. 목청.嗓门(儿)大;목소리가 크다粗嗓门(儿);굵은 목소리李丽爱好音乐, 有一副好嗓门(儿);이려는 음악을 좋아하며 좋은 목청을 가지고 있다
• 嗔喝:    [동사] 성내어 꾸짖다.
• 嗓门:    성문; 숨통
• 嗔心:    [동사] 불쾌하게 여기다. 노하다.我是说他呢, 你嗔心干什么!;나는 그 사람을 말하는데 네가 언짢게 생각할 게 무엇인가! →[沉chén心(1)]

例句与用法

1. 오히려 "이사악의 대를 이어야 너의 후손이라 불리리라" 하였으니
   这个说：“你令郎已得道休嗔恨!
2. 세월이 흘러 나잇살 늘어도 마음은 그 시절 그대로
   能夠这样做，久而久之，嗔恨心自然而然就会转为清淨心了。
3. 子貢曰子如不言(자공왈자여불언)이면 : 자공이 말하기를, “선생님께서 만일 말씀하지 않으시면
   东采奇回嗔作喜，笑道：“你说吧，只要你肯留下，什么事都不是不可商量。
4. 그렇게 하다 보면 미움을 받을 수 있다.
   这样去看，就能认出嗔恨。
5. 매칭은 야마하 나 럭스만 분리형 엠프와 좋으며
   只有「阿那含」与「阿罗汉」才沒有贪与嗔。

其他语言

嗔的英语：动词 [书面语] (发怒时睁大眼睛) stare angrily; glare
嗔的法语：动 se mettre en colère;se fâcher contre;s'irriter;s'indigner
嗔的日语：嗔chēn （1）怒る.腹を立てる. 生嗔／怒る. （2）非難する.機嫌を悪くする.不満を持つ. 等同于(请查阅)嗔怪. 等同于(请查阅)嗔着zhe.
嗔的俄语：pinyin:chēn; в удвоении также tián гл. сердиться; возмущаться; гневаться; злиться; негодовать; п...
嗔什么意思：chēn　ㄔㄣˉ 1）怒，生气：～怒。～喝（hè）。～诟。～斥。～睨。 2）对人不满，怪罪：～着。～怪。～责。 ·参考词汇： be angry tián (形声。从口,真声。本义:盛大。同“阗”) 同“阗”。盛大 [grand] 嗔,盛气也。从口,真声。――《说文》 盛气颠(嗔)实。――《礼记·玉藻》 另见 chēn 宜喜宜嗔 转嗔为喜 嗔怒 雷嗔电怒 宜嗔宜喜 嗔拳不打笑面 娇嗔 嗔...