- [의성·의태어] 덜컹덜컹. 째깍째깍.
钟嘎嗒嘎嗒地走;
시계가 째깍째깍 간다
- 嘎啦: [의성·의태어] 우르르. 꽈르릉. 꽝. 쾅. [천둥치는 소리나 좀 무겁고 딱딱한 물건이 되게 부딪쳐서 울리는 소리]门嘎啦的一声开了;문이 꽝하고 열렸다
- 嘎唧: [의성·의태어] 딱딱. [입을 달달 떨 때 나는 소리]
- 嘎嘎: 가가
- 嘎吱: [의성·의태어](1)삐걱삐걱. [물건이 압력을 받아 나는 소리]扁担压得嘎吱嘎吱的响;멜대가 (짐 무게에) 눌려 삐꺽삐꺽 소리가 났다(2)바드득. 부드득. 뿌드득. [이를 가는 소리]恨得嘎吱的咬牙;미워서 부드득하고 이를 갈았다(3)우지끈뚝딱. [물건이 부러지는 소리]
- 嘎嘎 1: [의성·의태어](1)껄껄. [웃는 소리]他嘎嘎地笑个不停;그는 껄껄거리며 계속 웃었다(2)꼬꼬. 꼬끼오. 꽥꽥. [닭이나 오리 따위가 우는 소리]鸡嘎嘎蛋儿;닭이 꼬꼬하고 알을 낳았다 ＝[呷呷](3)찰그랑. 부스럭. 찌꺽. [물건이 서로 맞닿아 울려서 나는 소리]树技被风吹得嘎嘎地响;나뭇가지가 바람에 찌꺽찌꺽 소리가 났다 嘎嘎 2 【방언】(1)[동사] 서로 경쟁하다. 옥신각신하다. 티격태격하다.(2)☞[尜尜(2)](3)☞[嘎嘎gā‧gā]