容的韩文

• ━A)
  
  (1)[동사] 받아들이다. 포함하다. 넣다. 담다.
  
  能容三十人;
  30명을 수용할 수 있다
  
  (2)[동사] 관용하다. 용서하다. 너그럽게 대하다.
  
  容忍;
  참고 용서하다
  
  容过他一次;
  한 번 그를 용서했다
  
  (3)[동사] 허락하다. 허용하다. 여유를 주다.
  
  详情容后再告;
  자세한 사정은 나중에 말씀드리게 해 주십시오
  
  (4)[부사]【문어】 아마. 혹시. 어쩌면 (…일지(도) 모른다).
  
  招待容有未周;
  어쩌면 초대에 미진한 점이 있을지 모르겠다
  
  (5)[부사]【문어】 뒤에. 훗날. 조만간. 머지않아.
  
  容面谢;
  뒤에 만나서 감사를 드리겠습니다 ━B)
  
  (1)[명사] (얼굴의) 표정. 기색.
  
  笑容;
  웃는 낯
  
  容光;
  얼굴빛
  
  (2)[명사] 용모. 의용(儀容).
  
  容貌;
  용모
  
  (3)[동사]【문어】 화장하다. 분장하다.
  
  谁适为容;
  누구를 위하여 화장했나?
  
  (4)[명사]【비유】 (사물의) 상황. 상태. 모양. 모습.
  
  市容;
  거리의 모습
  
  阵容;
  진용 ━C) (Róng) [명사] 성(姓).

• 千般(容)易学, 一窍(最)难通:    【속담】 천 가지를 배우기는 쉬워도 한 가지 묘리를 깨닫기는 힘들다;한 가지를 정통하기는 어렵다.
• 宸鉴:    [동사]【문어】 천자가 친히 보다.
• 宸谟:    ☞[宸算]
• 容·达尔·托马森:    욘 달 토마손
• 宸衷:    [명사] 천자의 뜻[의향].

例句与用法

1. 보기는 제한 없고 탱크는 쉽게 청소될 수 있다.
   看是无限制的，坦克可以很容易清洗。
2. 그래서 얼음은 이미 부서졌고 데이트가 훨씬 쉬울 것입니다.
   所以冰已经被打破，约会会更容易。
3. 너는 이런 말씀에서 하나님의 사역이 그렇게 간단하게 보이느냐?』
   “你以为见神有那么容易吗？
4. Cyber-shot 카메라에 대한 macOS High Sierra(10.13) 호환성 정보
   macOS High Sierra (10.13) 的 Cyber-shot 相机相容性资讯
5. fractions 와 decimal 모듈은 이 계산을 쉽게 만듭니다:
   fractions 和 decimal 模块使这些计算变得容易:

其他语言

容的英语：Ⅰ动词 1.(容纳; 包含) hold; contain 短语和例子 可容水三万多立方米的蓄水池 a reservoir with a capacity of over 30,000 ...
容的法语：动 1.contenir;comprendre;embrasser;garder我觉得很窘,真有点儿无地自~.je me sentais si embarrassé que je ne savais où me fourrer. 2.tolérer;souffrir de宽~être indulgent. 3.permettre;souffrir不~怀疑sans aucun doute. 名 mi...
容的日语：（Ⅰ）（1）容れる.納める.収容する. 等同于(请查阅)容量. 内容／内容. 无地自容／いたたまれない.穴があったら入りたい. 这个礼堂能容两千人／この講堂は2千人収容できる. 不容怀疑 huáiyí ／疑いをさしはさむ余地がない. （2）（気持ちの上で）許す.容赦する. 等同于(请查阅)容忍 rěn . 大量容人／度量が大きくて人を包容する. 此事 cǐshì 不容耽搁 dānge ／本件は遅延...
容的俄语：[róng] 1) вмещать; заключать в себе 这间屋子能容十个人 [zhè jiān wūzi néng róng shíge rén] — в этой комнате могут разместиться десять человек 2) допускать; позволять 不容 [bùróng] — не разрешается; нельз...
容的印尼文：roman muka; wajah/ketenangan;
容什么意思：róng　ㄖㄨㄥˊ 1）包含，盛（chéng）：～器。～量（liàng）。～积。～纳。无地自～。 2）对人度量大：～忍。宽～。 3）让，允许：～让。不～人说话。 4）相貌，仪表，景象，状态：～止。～颜。～光。～貌。仪～。军～。市～。阵～。姿～。 5）或许，也许：～或。 6）姓。 ·参考词汇： allow appearance contain hold looks to...