寸铁的韩文

• [명사] 촌철. 짧고 작은 (날카로운 쇠붙이나) 무기.
  
  手无寸铁;
  손에 아무런 무기도 갖고 있지 않다

• 手无寸铁:    【성어】(1)손에 어떠한 무기도 가지고 있지 않다. 맨주먹. 빈주먹.手无寸铁的示威群众;맨주먹인 시위 군중 →[赤chì手空拳](2)【비유】 동(銅)과 철(鐵)의 생산량이 전무(全無)에 가까움.
• 寸金地:    [명사] 금싸라기 땅.
• 寸进:    [명사]【문어】 약간의 진보.寸进尺退;【성어】 한 치 나가고 한 자 후퇴한다; 얻는 것이 적고 잃는 것이 많다寸进尺退, 卒无所成;득보다 실이 많아 이룬 바가 없다
• 寸长:    [명사]【문어】 얼마 안되는[아주 작은] 재능. 하찮은 재주.有寸长可取;보잘것없는 재간이나마 취할 바가 있다
• 寸衷:    ☞[寸心]

例句与用法

1. 무장하지 않은 사망자의 2/3는 흑인 또는 중남미 계였습니다.
   至于手无寸铁的死者当中，三分之二是非裔或西语裔。
2. 희생된 이들은 대부분 아무런 무장도 하지 않은 민간인들.
   征对的往往是手无寸铁的老百姓。
3. 즉 무고한 사람을 십자가에 못 박도록 내어주었다.
   她不想把一个手无寸铁的人钉在十字架上。

其他语言

寸铁的日语：寸鉄.小さい武器. 手无寸铁／身に寸鉄も帯びない.
寸铁的俄语：pinyin:cùntiě кусочек железа (обр. в знач.: хоть какое-л. оружие)
寸铁什么意思：cùntiě [very small arms] 指极小或极少的兵器 手无寸铁