岂若的韩文

• 【문어】 어찌 같을 수 있겠는가? 어찌 그렇겠는가?

• 岂能:    어찌 …할 수 있겠는가?
• 岂肯:    어찌 …하려 하겠는가? [흔히 반문구에 쓰이어 ‘어찌 …하려 하겠는가’의 뜻을 나타냄]既然是你先动了手, 我岂肯与你善罢甘休?그쪽에서 먼저 손을 댔으니 내가 어찌 이대로 가만히 있을 수 있겠는가?
• 岂非:    【문어】 어찌 …이 아니겠는가?
• 岂知:    【문어】 어찌 알았으랴? 생각해 본 일도 없다.
• 岈:    지명에 쓰이는 글자.嵖Chá岈;하남성(河南省)에 있는 산 이름

例句与用法

1. 후지게 농사지으면서도 오히려 그런 농민이 돈을 벌게하여
   予岂若商之患利，农之忧苗而已乎。
2. 그것이 매우 중요했다면, 하나님의 말씀은 그 날과 시간을 분명하게 전달했을 것입니다.
   岂若吾乡邻之旦旦有是哉：天天，名词。
3. 문묘(사당)를 출입할 때는 반드시 문묘(사당)문앞에서 첨례(瞻-처다볼 첨, 禮-예도 예)를 하여야 한다.
   岂若蹙足入绊，申脰就羁，遊帝王之门，趋宰衡之势。
4. 안산에 현덕왕후 권씨의 소릉(昭陵)이 있었다고?
   岂若中山废其王而事齐哉？」
5. 가로되 자식의 죽는 것을 참아 보지 못하겠다 하고 살 한 바탕쯤가서 마주 앉아 바라보며 방성대곡하니
   曰：“子在，回何敢死！ 也，岂若从辟世之士哉！耰而不辍。

其他语言

岂若的俄语：pinyin:qǐruò как будет, если...?; не лучше ли...?
岂若什么意思：犹何如。 表示不如。    ▶ 《论语‧微子》： “且而与其从辟人之士也， 岂若从辟世之士哉？”