弹指的韩文

• [명사]【비유】 (손가락을 튀길 동안의) 아주 짧은 시간.
  
  弹指之间;
  눈 깜짝할 사이. 일순간
  
  弹指炎夏已过了;
  눈 깜짝할 사이에 폭염도 지나갔다
  
  弹指光阳;
  짧은 시간[세월]

• 弹拨乐器:    [명사] (줄을 뜯어서 소리를 내는) 현악기.
• 弹拨:    [동사] (현악기를) 뜯다.坐在床上轻轻地弹拨着;침상에 앉아 가볍게 (비파를) 뜯고 있다
• 弹指之间:    즉시로
• 弹戏:    까롬
• 弹板跳水:    스프링보드 (다이빙)

例句与用法

1. 다행스러운 것은 빨간색 사랑의 유통기한이 길어야 2년이라는 것이다.
   弹指一挥间，“红色爱心之家已经两周岁了。
2. “30년 만에 개헌, 모두 관심을 가져야할 때
   30年弹指一挥间，大家都感慨万分。
3. 아니 과거부터 20골씩넣고 그런 경기도 있었는데 왜 비매너 운운ㅋㅋ
   弹指一挥间，20年过去了，为什么这些游戏还这么火?
4. 400년이라는 긴 시간은 마치 대하드라마를 보는듯하다.
   四千年的时光仿佛弹指一挥间。
5. 거기 서서 나는 내 눈으로 환호한다.
   弹指一挥间，俺打心眼里高兴。

其他语言

弹指的英语：a short moment
弹指的法语：名 chiquenaude;instant~之间le temps d'une chiquenaude;en un instant
弹指的日语：〈書〉指をはじく時間.きわめて短い時間. 弹指之间／またたく間. 弹指光阴 guāngyīn ／光陰矢のごとし.あっと言う間の時間.
弹指的俄语：[tánzhǐ] в один миг; мгновенно 弹指之间 [tánzhǐzhī jiān] — см. 弹指
弹指什么意思：tánzhǐ 比喻时间极短暂：～之间│～光阴。