德国问题的韩文

• 독일 문제

• 德国:    [명사] 독일. ＝[德意志]
• 问题:    [명사](1)(해답·해석 등을 요구하는) 문제. 질문.这次考试一共有五个问题;이번 시험은 모두 다섯 문제다我想答复一下这一类的问题;나는 이러한 문제에 대답해 보려고 한다(2)(연구·토론하거나 해결해야 할) 문제.思想问题;사상 문제这种药治感冒很解决问题;이 약은 감기에 아주 잘 듣는다(3)중요한 일[점].重要的问题在善于学习;중요한 점은 학습을 잘하는 데 있다 →[关键(1)](4)사고. 의외의 일[사건]. 고장. 탈. 결점. 문젯거리.机器又出问题了;기계가 또 고장이 났다家里出了意想不到的问题;집안에 뜻밖의 일이 일어났다
• 德国银:    ☞[白bái铜]
• 入国问禁:    【성어】 다른 나라에 가면, 먼저 그 곳의 금령(禁令)을 물어 본다;그 고장에 가면 그 고장 풍속을 따라야 한다. ＝[入乡随乡] [入境随俗] [入境问禁] [入境问俗] [入乡问忌] [入乡问俗] [随乡入乡] [入国问俗]
• 成问题:    문제가 되다. 문제가 현안(懸案)으로 남아 있다.这活干得这样粗, 真成问题;이 일을 이렇게 거칠게 해 놓았으니 참으로 문제다

例句与用法

1. 기본적으로 외국인문제이며, 이어서 무엇이 독일인가, 무엇이 독일인인가의 문제입니다.
   直言之，「德国问题」乃「什么是德国」和「什么是德国人」的问题。
2. 1990년 독일이 통일되면서 비로소 ‘독일 문제’는 해결되었다.
   直到1990年德国重归统一後，“德国问题才得到解决。
3. 그리고 이것은 단지 독일만의 문제는 아니다.
   此外，这也不是德国问题而已。
4. 독일 문제를 뒤로 하고 서방으로의 기나긴 여정을 돌아보다: 1949-1990 독일의 ‘양국제’.
   告别德国问题——回顾走向西方的漫漫长路:1949-1990 德国的“两国性。
5. 독일 문제를 뒤로 하고 서방으로의 기나긴 여정을 돌아보다: 1871 제국의 건립.
   告别德国问题——回顾走向西方的漫漫长路: 1871 帝国建立。

其他语言

德国问题的俄语：Германский вопрос
德国问题的阿拉伯语：المسألة الألمانية;
德国问题的印尼文：permasalahan jerman;