手笔的韩文

• (1)[명사] 자필(自筆)의 문장·글자나 몸소 그린 그림. [대개 명인(名人)의 것을 가리킴]
  
  这篇杂文像是鲁迅的手笔;
  이 잡문은 마치 노신의 자필 같다
  
  (2)[명사] 문필(文筆)의 조예(造詣).
  
  大手笔;
  대문필가
  
  (3)[명사] 일하는 품. 돈의 씀씀이.
  
  他自小手笔就阔;
  그는 어려서부터 돈을 물 쓰듯 했다
  
  (4)[명사] 계획하거나 처리한 일.
  
  他最得意的手笔;
  그가 가장 자신만만해 하는 ‘사업’
  
  (5)[동사] 붓을 들어 글을 쓰다.
  
  (6)[명사] 규모.

• 大手笔:    (1)[명사] 대작(大作). 명작(名作). 명저(名著).(2)[명사] 문호(文豪). 이름난 작가.(3)[명사] 돈을 물 쓰듯 쓰는 사람.(4)[동사] 대규모의 사업을 시작하다.
• 立手笔:    자필(自筆)로 쓰다[남기다]. 글씨를 남기다. →[立文书]
• 手章:    [명사]【구어】 도장. ＝[手戳(儿)]
• 手稿:    [명사] (명인(名人)의) 친필(親筆) 원고.
• 手笨:    [형용사] 손재주가 없다. 서투르다. 졸렬하다.

例句与用法

1. 도시는 어떻게 인간을 더 풍요롭게 만들었나 [도시의 승리]
   城市如何让生活更美好（大家手笔）
2. 어느 나라에도 이런 막강한 권한을 가진 검찰은 없다.
   没有哪个国家有这样大的手笔。
3. 루이지는 놀라운 0400에서 공항에 나를 데려 너무 관대했다.
   罗吉如此大手笔把我送到机场在0400惊人。
4. 혹시 최근 염색이나 펌을 하신 이력은 없으신가요?
   最近有没出手笔记本或者平板的？
5. 알버트 스페어( Albert Speer )라는 건축가가 있었다.
   出自御用建筑师史皮尔(Albert Speer)的手笔

其他语言

手笔的英语：1.(写的字) sb.'s own handwriting or painting 短语和例子 这封信是他的手笔。 the letter is in his own handwriti...
手笔的法语：名 autographe;lettre
手笔的日语：（1）（有名人による）自筆の文字?文章?絵画. 这幅 fú 字不会是王羲之 Wáng Xīzhī 的手笔吧／この書は王羲之[おうぎし]の手によるものではないだろう. （2）筆の立つ人.名文家. 大手笔／文章の大家. （3）（金を使う）気前.（仕事をする）度胸. 大手笔／気前がよい.度胸が大きい.
手笔的俄语：pinyin:shǒubǐ, shǒubi 1) собственноручно написанное, автограф; оригинал, [авторский) подлинник 2) литературное произведение 3) почерк 4) образ жизни (напр. широкий, скромный)
手笔什么意思：shǒubǐ ①亲手做的文章、写的字或画的画（多指名人的）：这篇杂文像是鲁迅先生的～。 ②文字技巧的造诣：大～（文章能手）。 ③指办事、用钱的气派：阔～。