找死的韩文

• [동사] 스스로 죽음을 자초하다. 죽는 길을 택하다. [주로 한탄하거나 욕을 할 때 쓰는 말]
  
  他老不戒烟, 这不是找死吗;
  그는 줄곧 아편을 끊지 않는데 이는 죽음을 자초하는 것이 아니겠는가
  
  你找死吗!;
  죽고 싶어 환장했어! [갑자기 차 앞에 뛰어든 사람한테 운전사가 하는 말]

• 找正:    ☞[校jiào准]
• 找朋友:    (1)친구를 방문하다.(2)친구를 찾다.
• 找死的兔子:    자살토끼
• 找斜茬儿:    트집을 잡다. 억지로 흠을 찾다.
• 找气儿:    [동사] 일부러 화낼 거리를 찾아 화를 내다. 공연히[쓸데없이] 화를 내다. [주로 ‘找气儿生’으로 많이 쓰임]

例句与用法

1. 물론, 어떤 의미에서는 당신은 죽도록 알고 싶을 것이다.
   换句话来说，她分明想找死。
2. 합격자 발표도 아니고 매번 찾고 있어 ㅆ ㅂ
   我都推荐了还不去看，找死喔。
3. “너는 ⓔ방금 죽을 놈이라, 이제 사은함은 무슨 뜻이뇨?
   “你找死啊，干嘛呢？于莱骂道。
4. 어깨 깡패 소녀 : ㅋㅋㅋㅋ ㄷ_ㄷ by 오떼
   男：给你肩膀　女：找死啊
5. 이렇게 하는 것을 사망을 매장시키고, 사탄을 내치는 것이라고 한다.
   “他们这是找死，就让他们被魔物吞了吧。

其他语言

找死的英语：court death
找死的法语：动 courir un danger;être victime d'un accident;provoquer sa mort
找死的日语：わざと危険を冒す.死を求める. 发高烧 gāoshāo 还要去游泳,简直 jiǎnzhí 是找死／高熱を出しているのに水泳に行くなんて,まったく死にに行くようなもんだよ.
找死的俄语：pinyin:zhǎosǐ самому искать себе погибели
找死什么意思：zhǎosǐ 自找死亡（多用于责备人不顾危险）。