持两端的韩文

• 두 마음을 품다. 양다리를 걸치다.

• 两端:    [명사](1)(사물의) 양단. 처음과 끝.(2)쌍방.(3)양극단. 지나침과 모자람.(4)【문어】 망설임.实持两端以观望;실은 망설이며 관망하다
• 首施两端:    ☞[首鼠shǔ两端]
• 首鼠两端:    【성어】 구멍에서 머리만 내밀고 엿보는 쥐(와 같다);태도가 분명하지 않고 우유부단하다. 우물쭈물하여 결단을 못 내리다. 결단성이 없다. ＝[首施两端] [首鼠]
• 持不同政见者:    반대자
• 持不同政见:    반대자

其他语言

持两端的俄语：pinyin:chíliǎngduān держаться за оба конца (обр. в знач.: преследовать двоякую цель; колебаться между двумя точками зрения)
持两端什么意思：谓犹豫不决或怀有二心。    ▶ 汉 陆贾 《新语‧怀虑》： “持两端者， 不可以定威。”    ▶ 《史记‧郑世家》： “ 晋 闻 楚 之伐 郑 ， 发兵救 郑 。 其来持两端， 故迟， 比至， 楚 兵已去。”    ▶ 清 魏源 《圣武记》卷五： “上以 第巴 始终反覆， 持两端， 乃追还其使。”