挈带的韩文

• [동사]
  
  (1)손에 들다. 휴대하다. ＝[携带]
  
  
  
  (2)인솔하다. 거느리다.
  
  挈带家眷而来;
  가족을 데리고 오다
  
  (3)【전용】 발탁하다.

• 挈:    [동사](1)(손에) 들다. 잡다. 휴대하다.提纲挈领;【성어】 요령을 잡다各挈工具前往参加劳动;각자 공구를 들고 (현장으로) 가서 노동에 참가하다 →[拿ná(1)](2)데리고 가다. 인솔하다. 이끌다. 거느리다.扶fú老挈幼;【성어】 노인을 부축하고 어린아이의 손을 이끌고 함께 가다. 온 가족을 거느리고 가다 ＝扶老携xié幼 →[带dài B)(6)] [领lǐng(7)]
• 指鹿为马:    【성어】 사슴을 말이라고 하다;흑백을 전도하다.
• 挈挈:    [형용사]【문어】 허둥지둥하다. 황급하다. 다급하다.居长安, 炊不暇熟, 又挈挈而东;장안에 있었으나, 밥이 익을 새도 없이, 또 다급히 동쪽으로 향했다
• 指鸡骂狗:    ☞[指槐骂柳]
• 挈眷:    [동사] 온가족을 동반(同伴)하다.

其他语言

挈带的英语：1.(携带) take along; carry 2.(带领) lead; guide
挈带的日语：引き連れる.伴う. 他挈带全家大小前往垦区 kěnqū ／彼は一家全員を引き連れて開拓地へ向かった.
挈带的俄语：pinyin:qièdài брать с собой (кого-л.); (вместе) с (кем-л.)
挈带什么意思：qièdài 携带；带领。借指提拔。