时代的韩文

• [명사]
  
  (1)(역사상의) 시대.
  
  石器时代;
  석기 시대
  
  划时代;
  시대를 구분하다
  
  (2)(개인의 일생 중의 한) 시기. 시절.
  
  青年时代;
  청년 시기
  
  (3)당시. 현대. 시대. 당대의 흐름.
  
  跟不上时代;
  시대를 따라가지 못하다
  
  反映时代的面貌;
  시대의 모습을 반영하다

• 划时代:    [동사] 시대를 긋다. 새로운 시대를 열다. 획기적이다. [주로 한정어로 쓰임]划时代的作品;획기적인 작품划时代的事件;획기적인 사건划时代的意义;획기적 의의 ＝[划期] [划时期]
• 大时代:    [명사] 대변혁의 시대.
• 中石器时代:    [명사]〈고고학〉 중석기 시대.
• 先史时代:    [명사]〈역사〉 선사 시대.
• 冰河时代:    ☞[冰川期]

例句与用法

1. 그러나 워너의 타임 스토어와 마찬가지로 Owen의 실험은 실패했다.
   但跟沃尔纳的时代商店一样，欧文的实验失败了。
2. “그는 한 시대의 사람이 아니라 모든 시대의 사람이었다.
   “他不属于一个时代，而是属于一切时代。
3. “그는 한 시대의 사람이 아니라 모든 시대의 사람이었다.
   “他不属于一个时代，而是属于一切时代。
4. 다가올 시대는 제 4 인터내셔널의 시대가 될 것이다.
   未来的时代将是第四国际的时代。
5. 다가올 시대는 제 4 인터내셔널의 시대가 될 것이다.
   未来的时代将是第四国际的时代。

其他语言

时代的英语：1.（时期）times; age; era; epoch 短语和例子 时代潮流 the tendency of the day; the trend of the times; 时代使...
时代的法语：名 1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère nouvelle. 2.période de la vie少年~enfance;adolescence
时代的日语：（1）時代. 原始 yuánshǐ 时代／原始時代. 五四时代／五?四時期. 划 huà 时代的大事／画期的な大事件. 时代潮流 cháoliú ／時代の動向. 时代的需要／時代の要求. 开创 kāichuàng 一个新时代／新時代を開く. （2）人生の一時期. 青年时代／青年時代. 人生的黄金时代／人生の黄金時代.
时代的俄语：[shídài] эпоха; эра; век; период
时代的阿拉伯语：أيّام; حِين; زمان; زَمَان; زَمَن; عصر; عصور; عصْر; عهْد; عَصْر; عُصُور; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; فَتْرَة; مرحلة زمنية; مَرْحَلَة زَمْنِيَّة; مُدَّة; مُدّة; مُدّة زمنِيّة; يوم; يَوْم;
时代的印尼文：abad; era; hari; jaman; jangka waktu; kala; kali;waktu; kepurbaan; kurun; masa; musim; periode; petang hari; rentang waktu; siang hari; tarikh; tempoh; tengah hari; usia; zaman; zaman dahulu;
时代什么意思：shídài ①指历史上以经济、政治、文化等状况为依据而划分的某个时期：石器～│封建～│五四～│～潮流。 ②指个人生命中的某个时期：青年～。