有作用的韩文

• 역할[영향]이 있다.

• 作用:    (1)[동사] 작용하다. 영향을 미치다.外界的事物作用于我们的感觉器官, 在我们的头脑中形成形象;외계의 사물이 우리의 감각 기관에 작용하여 우리의 머릿속에서 형상을 형성하다(2)[명사] 작용.同化作用;동화 작용消化作用;소화 작용化学作用;화학 작용(3)[명사] 작용. 영향. 효과. 효용. 역할.积极作用;적극적 역할带头作用;솔선수범의 역할起作用;역할을 하다. 효과가 나다. 영향을 끼치다对于性格的形成起着极大的作用;성격 형성에 지대한 영향을 끼치다副作用;부작용(4)[명사] 용의(用意). 저의(底意). 의도(意圖).他这句话别尽看正面儿, 另有作用;그의 이 말을 곧이곧대로만 듣지 마라, 따로 저의가 있다
• 有作为:    이룰[공헌할] 능력이 있다.有志气的人都希望将来在社会上有一番作为;뜻이 있는 사람은 누구나 앞으로 사회에 뭔가 공헌하고 싶어한다他是一个有作为的青年;그는 능력이 있는 청년이다 ＝[有作有为]
• 大有作为:    【성어】 충분히 힘[능력]을 발휘할 여지가 있다. 크게 이바지할 수 있다.农村是一个广阔的天地, 在那里是可以大有作为的;농촌은 광활한 천지로 거기에서는 충분히 능력을 발휘할 수 있다 ＝[大有为]
• 当有作无:    있으면서 없는 척 하다. 알고도 모른 척 하다.
• 有作有为:    ☞[有作为]

例句与用法

1. 사진도 도움이 되지만 당신이 어디서 먹느냐에 따라 다르다.
   图片也有作用，但是这取決於你在哪里吃饭。
2. "새로운 iCal 이벤트" 동작이 작동하지 않는 문제를 해결합니다.
   解決「新增 iCal 事件」可能沒有作用的问题。
3. float, clear, vertical-align 속성은 flex item에 영향을 주지 않는다.
   float，clear 和 vertical-align对 Flex item 沒有作用。
4. 그는 여러 TV 시리즈와 디즈니 프로그램에서 역할을했다.
   他曾在几个电视连续剧和迪士尼项目有作用。
5. 앞서 그는 “파리 협약이 파리에서는 잘 작동되지 않고 있다.
   他发表推文说：“巴黎协定对巴黎并没有作用。

其他语言

有作用的日语：ためにするところがある