爬得高跌得重的韩文

• 【속담】 높이 오르면, 떨어질 때는 그만큼 더 아프다;
  높은 지위는 위험이 크다. 일을 크게 벌이면 실패했을 때의 타격은 크다.
  
  你别不知足了爬得高跌得重 ;
  너무 욕심을 부리지 마라, 크게 벌이면 타격도 크다

• 攀得高, 跌得重:    【속담】 높은 곳에 오르면 떨어질 때의 충격도 크다;너무 출세하려고 하면 실패도 크다.
• 站得高, 看得远:    【속담】 높은 곳에 서면 먼 곳이 보인다;식견이 있어야 앞을 내다볼 수 있다. ＝[站得高, 望得远]
• 飞不高跌不重:    【속담】 높이 날지 않으면 떨어져도 상처가 가볍다;평범하게 하고 있는 것이 가장 안전하다. ＝[飞得不高摔得不重]
• 爬山鼠:    ☞[野鼠]
• 爬山过岭:    ☞[爬山越岭]

其他语言

爬得高跌得重的英语：the higher one climbs, the harder he falls.; to climb high is to have a heavy fall.; the heavy downfall in politics presumably from one's high position; the higher up, the greater fall.; those who cli...