爬得高跌得重: 【속담】 높이 오르면, 떨어질 때는 그만큼 더 아프다;높은 지위는 위험이 크다. 일을 크게 벌이면 실패했을 때의 타격은 크다.你别不知足了爬得高跌得重 ;너무 욕심을 부리지 마라, 크게 벌이면 타격도 크다骂人的不高, 挨骂的不低: 【속담】 욕하는 자가 잘난 것도 아니고, 욕을 먹는 자가 못난 것도 아니다.飞(蚂)蚁: [명사]〈곤충〉 날개가 있는 개미. ＝[飞蚁]飞 (围棋): 날일자飞书: [명사]【문어】(1)익명의 편지. ＝[飞条](2)지급 편지.飞: (1)[동사] (새·곤충 따위가) 날다.大雁南飞;기러기가 남쪽으로 날아간다(2)[동사] (비행기 따위가) 비행하다. 날다.飞行;비행하다明天有飞机飞上海;내일 상해로 비행하는 비행기가 있다(3)[동사] 휘날리다. 나부끼다. 떠다니다.飞云;떠다니는 구름飞沙走石;(바람이 세게 불어) 모래가 날리고 돌멩이가 구르다飞雪花了;눈발이 날린다飞雨星儿;가랑비가 흩날리다(4)[부사] (동작이) 매우 빨리. 나는 듯이.飞涨;몹시 빨리 불어나다他沿着大路飞跑;그는 한길을 나는 듯이 달려갔다(5)[동사]【구어】 휘발하다.盖上瓶子吧, 免得香味儿飞了;향기가 날아가지 않도록 병을 막아라樟脑放久了, 都飞净了;나프탈렌을 오래 두었더니 다 날아갔다钱飞了;돈을 다 날렸다(6)[형용사] 뜻밖의. 근거 없는.飞灾;뜻밖의 재난流言飞语;유언비어. 근거 없는 소문(7)[명사]【방언】 (자전거의) 플라이 휠(fly wheel).(8)[형용사] 높은.飞楼;높은 건물(9)[동사] 던져 날리다. 던지다.飞砖头;돌을 던지다许多人向我们飞送过热烈的吻来;많은 사람들이 우리를 향해 열렬한 키스를 던졌다(10)[부사]【방언】 매우. 대단히.这把刀子飞快;이 칼은 매우 잘 든다心里乐飞了;마음이 대단히 즐겁다(11)[명사]【광동어】 표.车飞;차표戏飞;극장 입장표(12)[명사]【남방어】【음역어】 끝마무리. [fitting의 음역] ＝[?]飞人: [명사](1)비인. [달리기나 높이뛰기·넓이뛰기에서의 명선수를 이르는 말](2)(서커스에서) 공중돌기 등의 기예를 연출하는 사람.飜: 번飞人佐敦: 에어 조던飚城: 표성飞仔: [명사]【광동어】 조무래기. 불량 소년[소녀]. [상해어(上海語)의 ‘阿ā飞’에 해당함] →[太tài保(3)] [太妹]
