痛打的韩文

• [동사] 통타하다. 몹시 때리다. 호되게 두들겨 패다. ＝[臭chòu打]

• 痛愤:    [동사] 분노가 극에 달하다. 증오하다.切齿痛愤;이를 갈며 통분해하다
• 痛感:    (1)[동사] 통감하다. 뼈저리게[절실히] 느끼다.痛感责任;책임을 통감하다(2)[명사] 통증.针灸时有轻微的痛感;침을 맞거나 뜸을 뜰 때 경미한 통증이 있다
• 痛改:    [동사] 철저하게 고치다.
• 痛惜:    [동사] 몹시 애석하게[아깝게] 여기다. 가슴 아파하다.
• 痛改前非:    【성어】 지난날의 잘못을 깊이 뉘우치며 철저히 고치다.

例句与用法

1. ｢선의(善意)의 거짓말｣이 존재한다면 ‘악의(惡意)의 진실’도 있을 법하다.
   如果他拒絕「清真言」，那他就会受到猛烈的痛打，直打到安拉满意为止。
2. 지난 밤 그는 저를 또 두드려 팼지요.
   昨夜，他又痛打了我一顿。
3. 개네들이 지쳐 쓰러지면 그때 가서 찔러죽이는 거다.
   当她们投诉疲累，就会被痛打。
4. 지난밤 그는 저를 또 두드려 팼지요.
   昨夜，他又痛打了我一顿。
5. “내 머리 뒤에는 눈이 달려 있단다.
   我的眼睛背後的头痛打结。

其他语言

痛打的英语：beat soundly [mercilessly; relentlessly]; beat the daylights [living daylights; tar] out of; belabour; knock sb.'s block [head] off; tan sb.'s hide; whale the daylights [living daylights; tar] out of ...
痛打的法语：donner des horions
痛打的日语：ひどく殴る. 痛打了一顿 dùn ／強く殴った.
痛打的俄语：pinyin:tòngdǎ жестоко избить; задать хорошую трёпку
痛打什么意思：tòngdǎ 狠狠地打：～一顿。