×

第一线的韩文

[ dìyīxiàn ] 发音:   "第一线"的汉语解释
  • [명사] 제1선(第一線). 최전선(最前).
  • 第一线飞机:    [명사]〈군사〉 최전선에 배치된 비행기.
  • 一线:    (1)[수량사] 한줄기. 한 가닥. 일루(一縷).一线光明;한줄기의 광명一线门路;하나의 실마리一线阳光;한줄기의 햇빛一线希望;한 가닥 희망一线之路;ⓐ 좁다란 길 ⓑ 유일한 방법(2)[명사] 일선. 제일선(第一線).
  • 第一:    [수사](1)제1. 첫 (번)째. 최초. 맨 처음.第一课;제1과(2)【전용】 가장 중요하다. 제일이다.质量第一;품질이 제일이다. 품질 본위
  • 一针一线:    【성어】 바늘 하나, 실 한 오라기;아주 사소한 물건.
  • 日长一线:    【성어】(1)(동지가 지난 후) 차츰 낮이 길어지다.(2)【전용】 동지 후.

例句与用法

    更多例句：  下一页
  1. Seed IP의 변호사는 경쟁이 심한 업계 속에서 일해왔습니다.
    Seed IP 的律师一直工作在这个竞争激烈的行业的第一线。
  2. 보안 엔지니어는 기업의 자산을 위협으로부터 보호하는 최일선에 서있다.
    安全工程师 安全工程师站在保护公司资产免受威胁的第一线。
  3. 이곳은 그녀와 그녀의 군단이 처음으로 발을 내딛는 전쟁터.
    这是他首次和他的部队一起在第一线战斗。
  4. 보안 엔지니어는 기업의 자산을 위협으로부터 보호하는 최일선에 서있다.
    安全工程师的工作是保护公司资产免受威胁的第一线。
  5. 그가 현장에서 일했을 때, 그들은 그를 카우보이라고 불렸다.
    当他还在第一线工作时，他们叫他牛仔。

相关词汇

        第一线飞机:    [명사]〈군사〉 최전선에 배치된 비행기.
        一线:    (1)[수량사] 한줄기. 한 가닥. 일루(一縷).一线光明;한줄기의 광명一线门路;하나의 실마리一线阳光;한줄기의 햇빛一线希望;한 가닥 희망一线之路;ⓐ 좁다란 길 ⓑ 유일한 방법(2)[명사] 일선. 제일선(第一線).
        第一:    [수사](1)제1. 첫 (번)째. 최초. 맨 처음.第一课;제1과(2)【전용】 가장 중요하다. 제일이다.质量第一;품질이 제일이다. 품질 본위
        一针一线:    【성어】 바늘 하나, 실 한 오라기;아주 사소한 물건.
        日长一线:    【성어】(1)(동지가 지난 후) 차츰 낮이 길어지다.(2)【전용】 동지 후.
        第一个:    [수사] 첫번째. 제1차(第一次). 제일(第一).第一个五年计划;제1차 5개년 계획这是你第一个不对;ⓐ 이것은 일차로 네 잘못이다 ⓑ 이것은 너의 첫 번째 틀린 점이다
        第一义:    [명사](1)〈철학〉 제1의(第一義). 궁극의 진리(眞理).(2)〈불교〉 제1의(第一義). 제1의제(第一義諦).
        第一任:    [명사] 초대(初代).
        第一号:    [명사](1)일등.(2)제1번.
        第一名:    [명사] 제1위. 일등.
        第一声:    [명사](1)〈언어〉 제1성(第一聲). 음평성(陰平聲). →[四声(2)](2)제일성(第一聲). 최초의 발언.他喊出第一声;그는 제일성을 발했다
        第一审:    [명사]〈법학〉 제1심(第一審).第一审法院;제1심 법원
        第一性:    [명사][형용사] 일차적(一次的)(이다).
        第一手:    (1)[명사] 제1인자(第一人者).(2)[형용사] 가장 중요한.(3)[형용사] 직접의. 원시의. 자신이 직접 실천·조사해서 얻은.第一手材料;직접 조사해서 얻은 재료. 기초 자료. 기초 재료第一手知识;직접 얻은 지식
        第一次:    [명사] 제1차. 최초. 맨 처음.
        第一流:    [명사] (제)일류. 최상급. 최고급.第一流的学者;일류 학자
        第一甲:    [명사] 과거 시험의 최종 시험인 전시(殿試)에서 1등·2등·3등으로 합격한 세 사람. [그 중 1등을 ‘状zhuàng元’, 2등을 ‘榜bǎng眼’, 3등을 ‘探tàn花’라고 하였으며, 이들에게 ‘进士及第’의 자격이 주어짐] ＝[一甲(1)]
        第一遭:    [수사] 첫번. 초회(初回).
        四个第一:    [명사] 1960년 10월 군대 내의 무기 제일주의 사상을 타파하고 모택동 군사 사상의 철저화를 목표로 삼아 내걸었던 방침. 첫째 무기와 인간의 관계에서는 인간을 제일로 여기고, 둘째 각종 공작 및 정치 공작의 관계에서는 정치 공작을 제일로 여기고, 셋째 정치 공작 가운데에 사무적인 공작과 사상적인 공작과의 관계에서는 사상 공작을 제일로 여기고, 넷째 사상 공작 가운데 책에서 배운 사상과 실제로 체득한 살아 있는 사상 관계에서는 살아 있는 사상을 제일로 여기는 것.
        天字第一号:    【성어】 맨 처음. 최고 수준. 최우위. 천하제일. [천자문(千字文)의 첫째 구절 ‘天地玄黄’이 항상 맨 먼저 읽혀지는 데서 유래한 말]他是跳高方面天字第一号人物;그는 높이뛰기 부문에서 천하제일이다
        第一世界:    [명사]〈정치〉 제1 세계. 미국·소련의 두 초강대국(超强大國). →[第二世界] [第三世界]
        第一产业:    [명사] 제1차 산업.
        第一产品:    [명사] 주산품.
        第一人称:    [명사]〈언어〉 제1인칭.
        第一纪元:    제1시대
        第一级运算:    [명사]〈수학〉 제1급 운산. [가감 운산]

其他语言

        第一线的英语：forefront; front line; first line 短语和例子
        第一线的法语：名 la première ligne;le premier front战斗在~se trouver en première ligne de la lutte;combattre au premier rang
        第一线的日语：第一線.最前線. 战斗在生产第一线／生産の最前線で奮闘する.
        第一线的俄语：[dìyīxiàn] передовая [первая] линия
        第一线的阿拉伯语：الجبهة; الخط الأول; طَلِيعَة;
        第一线什么意思：  1.  战地的最前线。    ▶ 《人民文学》1977年第1期： “有人说女同志顶不了半边天， 可你们， 男人上了第一线， 你们把一切都包下来了， 不是顶了半边天吆！”    2.  指直接从事生产劳动等实际活动的地方或岗位。    ▶ 孙犁 《澹定集‧业馀创作三题》： “你们战斗、生...

相邻词汇

  1. "第一秩序"韩文
  2. "第一类物件"韩文
  3. "第一级产业"韩文
  4. "第一级运算"韩文
  5. "第一纪元"韩文
  6. "第一线飞机"韩文
  7. "第一航空"韩文
  8. "第一航空战队"韩文
  9. "第一舰队"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.