落实的韩文

• (1)[형용사] (계획·조치·통계 숫자 따위가 정확하여) 실행 가능하다. 실제에 적용할 수 있다. 적절하다.
  
  生产计划要订得落实;
  생산 계획은 실행 가능하게 작성해야 한다
  
  (2)[동사] 확실하게 하다. 확정하다.
  
  交货时间还没有最后落实;
  교역 시간은 아직 최종적으로 확정하지 못했다
  
  (3)[동사] 수행하다. 실시하다. 구체화하다. 실현하다.
  
  落实国家的各项政策;
  국가의 하나하나의 정책을 수행하다
  
  (4)[형용사]【방언】 (마음이) 차분하다. 편안하다.
  
  事情没有把握, 心里总是不落实;
  일에 자신이 없어서, 마음이 도무지 놓이지 않는다

• 三落实:    군대 조직·정치 교육·군사 훈련의 세 가지 일을 확실히 하는 것.
• 落实政策:    정책을 실행에 옮기다. 【전용】 과거의 잘못된 결론을 바로잡아 재평가하다.
• 落定钱:    [동사] 계약금[착수금]을 지불하다. ＝[落定银]
• 落孙山:    낙제하다. 낙선하다. ＝[名落孙山]
• 落子馆(儿):    [명사]【북방어】 일종의 대중 연예장. [‘落子’나 ‘大dà鼓书’ 따위를 값싸게 즐길 수 있는 장소임]

例句与用法

1. 투자 결정 분석 및 실행을 위한 전략적 지원
   为投资决策的分析和落实提供战略支持
2. 설립 후 11년 동안, 2,250건 이상의 프로젝트를 구현했습니다.
   在运营的11年内，该机构已经落实了超过2250个项目。
3. 기업은행계좌개설허가를 취소하는 것은 ‘방관복’개혁을 시달하는 중요한 조치의 하나이다.
   取消企业银行账户许可是落实“放管服改革的重要举措之一。
4. 그 후 멤버들은 ‘Good to Me’를 열창하며 퇴장했다.
   高德是悟“道所得後，去落实“道，从而实现了的“善。
5. 고습도에서 장시간 사용 및 보관(방치)하였을 경우 내성을 평가한다.
   严格落实督查比例要求并正值年底br日期：2019-01-12 00:48:22

其他语言

落实的英语：1.(切合实际) practicable; workable 短语和例子 采取落实的措施 adopt workable measures; 生产计划要订得落实。 production ...
落实的法语：形 praticable;réalisable生产计划要订得~.le plan de production doit être praticable. 动 1.fixer;décider;constater交货时间还没有最后~.la date de la livraison n'a pas été fixée définitivement. 2.rendre effectif;exécuter;e...
落实的日语：（1）着実になる.着実にする.確かになる.確実なものにする. 每个人的职责 zhízé 要落实／一人一人の職務責任をはっきりさせなければならない. （2）はっきりさせる.はっきり定める. 交货时间还没最后落实／入荷の日取りはまだはっきり決まっていない. （3）（政策?法令などを）実行する,執行する,履行する. 落实党的政策 zhèngcè ／党の政策を実施に移す. （4）〈方〉落ち着く.安心する....
落实的俄语：[luòshí] 1) реализовать, претворять в жизнь 2) соответствовать действительности; реальный 3) уточнить, выяснить
落实的印尼文：menjaga tetap; menyelesaikan;
落实什么意思：luòshí ①（计划、措施等）通过周密的研究，达到具体明确、切实可行：生产计划要订得～。 ②使落实：～政策｜要～计划，～措施，并层层～责任。 ③〈方〉（心情）安稳；塌实：事情没有把握，心里总是不～。