要便的韩文

• [부사] 돌연. 갑자기. 툭하면. 별안간.
  
  这些日子天气没准儿, 晴了要便又下雨;
  요즈음 날씨는 일정치 않아 맑다가도 갑자기 비가 온다

• 要便宜:    공짜로 먹으려 하다. 인색하다.
• 要价还价:    【성어】(1)(값을) 흥정하다.(2)말대꾸하다. 딱딱 맞서다.那个孩子要价还价, 真可恶wù;그 애는 말대꾸를 톡톡 하는데 정말 밉다
• 要价(儿):    (1)[동사] 팔 값을 부르다.漫天要价(儿);터무니없이 비싼 값을 부르다(2)[동사]【비유】 대가를 요구하다.(3)(yàojià(r)) [명사] 옛날, 팔 값. 달라는 값.
• 要件:    [명사]【대만방언】(1)중요한 서류.(2)중요한 일(물건).婚姻与事业为人生之要件;결혼과 사업은 인생의 중요한 일이다(3)중요한 조건. 필요조건.专心与恒心为读书之要件;전심과 항심은 독서의 필요한 조건이다
• 要人警卫相关政府机构:    경호기관

例句与用法

1. 안전한 세상을 만들기 위해서는 무엇보다도 어린이 안전이 우선입니다.
   为孩子们建立一个安全的世界，首要便是水。
2. 또한 최종 가치는 국민의 가치에 비해 훨씬 저렴합니다.
   此外，最终价值相对于国民的价值要便宜得多。
3. 가끔 비행기가 버스보다 싼 경우도 있습니다 ^^
   有时候，火车甚至比公交车还要便宜。
4. 팁: 헬리콥터 택시는 예상했던 것보다 훨씬 저렴합니다.
   小费： 直升机出租车比你想象的要便宜很多。
5. 이 식당의 가격은 생각보다 그리 비싸지 않다.
   这家店的价格比你想象的要便宜很多。

其他语言

要便的俄语：pinyin:yàobiàn при первом удобном случае, при первой (каждой) возможности
要便什么意思：谓险要而便于扼守制敌之处。    ▶ 《资治通鉴‧梁武帝天监三年》： “ 任城 太妃 孟氏 勒兵登陴， 先守要便， 激励文武， 安慰新旧， 将士咸有奋志。”    ▶ 胡三省 注： “敌所必攻， 我所必守曰要。 便者， 形胜可据， 便于制敌之处。”