视同的韩文

• [동사]【문어】 …처럼 보다[여기다].
  
  视同等闲děngxián;
  전혀 개의치 않다. 일상적인 것으로 간주하다

• 一视同仁:    【성어】 일시동인. 누구나 차별 없이 대하다. 차별하지 않다.国无论大小, 应一视同仁, 平等相待;나라가 크든 작든 차별하지 않고 평등하게 대하여야 한다
• 视同一律:    【성어】 똑같은 것으로 보다. 동일시하다.
• 视同儿戏:    【성어】 아이들의 장난으로 여기다;대수롭지 않게 여기다. ↔[慎shèn重其事]
• 视同路人:    【성어】 길가는[낯선] 사람 보듯 하다;아무 상관없는 사람처럼 여기다. ＝[视同陌路]
• 视同陌路:    ☞[视同路人]

例句与用法

1. 모든 육체가 하나님의 구원하심을 보리라 함과 같으니라(눅 3:4~6)
   天对万物一视同仁，能帮助自己的，只有自己而已。
2. 중국은 캄보쟈 왕실과의 특수한 친선을 소중히 여기고 있다.
   ，中方珍视同柬埔寨王室的特殊友谊。
3. 그분의 눈들은 사람의 아들들의 모든 길들에 열려 있어,
   所有的众生都是他的子女，都是一视同仁。
4. 어차피 선물을 받을 "그분"들은 그 딴것에 관심이 없...
   我以为她送的“礼物不论是谁，一视同仁。
5. 하열(下劣)한 사람 친하지 말고 정직치 못한 이 보거든
   对人应该一视同仁，不要有看不起的分別心。

其他语言

视同的日语：...とおなじにみる ...と同　じに見る