解放的韩文

• (1)[동사] 해방하다. 자유롭게 되다. 속박에서 벗어나다.
  
  解放前夕;
  해방 전야
  
  解放思想;
  (낡은 전통이나 관습의 구속으로부터) 사상을 해방하다
  
  (2)타도된 간부의 죄명(罪名)을 취소하여 다시 임직(任職)하게 하다.

• 解放军:    [명사] 해방군. [특히 중국 인민 해방군을 가리킴]
• 解放区:    [명사] 항일 전쟁 및 국공 내전(國共內戰) 시기에 홍군(紅軍)에 의하여 해방된 지구. [시기의 전후에 따라 ‘新解放区’(신해방구)와 ‘老解放区’(구해방구)로 불림]
• 解放帽:    [명사] 인민모(人民帽). [중화 인민 공화국에서 간부나 일반 노동자들이 널리 쓰는 모자. 중국 인민 해방군 모자의 형태와 같아서 이렇게 부름. 면이나 모직으로 만들며 색깔은 초록·회색·파란색 따위가 있음] ＝[人民帽]
• 解放式:    [명사] 중국의 국공 내전(國共內戰) 시기 혁명에 참가한 사람.
• 解放牌:    [명사]【비유】 해방표.(1)1949년 중화 인민 공화국 성립 후에 양성된(사상과 행위가 무산 계급화된) 사람.(2)사상 개방.

例句与用法

1. 작년 11월 30일, 제700만 번째 해방표 트럭이 출고되였다.
   去年11月30日，第700万辆解放卡车下线。
2. 작년 11월 30일, 제700만 번째 해방표 트럭이 출고되였다.
   去年11月30日，第700万辆解放卡车下線。
3. 그러나 인터넷은 개인의 자유를 크게 위축시킬 수도 있다.
   互联网将极大推动人的解放

其他语言

解放的英语：liberate; emancipate 短语和例子 解放后 after liberation; 解放区 liberated area; 解放区工会 trade unions in t...
解放的法语：动 libérer;émanciper 名 libération;émancipation民族~运 动 mouvement de libération nationale.
解放的日语：解放（する）.自由にする.束縛をとく.▼“解放”は中国の場合特に,1949年10月1日の中華人民共和国成立をさす. 他是解放以后出生的／彼は解放後生まれた. 解放思想／（古い思想の殻を打ち破って）自由に物事を考える. 解放生产力／生産力を解放する. 孩子们睡了,我才解放了／子供たちが寝て,私はやっと解放された.
解放的俄语：[jiěfàng] освобождать; освобождение; освободительный 解放思想 [jiěfàng sīxiǎng] — раскрепостить сознание; научиться свободно мыслить
解放的阿拉伯语：أصدر; أطلق; أعتق; إطْلاَقٌ; إِعْتاق; تحرر; تخلى; تَحْرِير; حرر; حرّر; حل; حَرَّرَ; خلاص; سرح; عرض للبيع; فك; لووس;
解放的印尼文：emansipasi; kebebasan; kemerdekaan; langgas; lega; lepas; melampiaskan; melepaskan; meloncer; meluputkan; membebaskan; memerdekakan; memerdékakan; mengacir; mengumbar; merdeka; pelepasan; pembebasan; ...
解放什么意思：jiěfàng ①解除束缚，得到自由或发展：～思想ㄧ～生产力。 ②推翻反动统治，在我国特指1949年推翻国民党统治：～前ㄧ～那年我才15岁。