记的韩文

• (1)[동사] 기억하다. 암기하다.
  
  好记;
  기억하기 쉽다
  
  牢记;
  단단히 기억하다
  
  死记硬背;
  기계적으로 외다
  
  你好好记住, 别忘了;
  잘 기억해 두고 잊어버리지 마라
  
  (2)[동사] 적다. 기록하다. 기재하다.
  
  记日记;
  일기를 적다
  
  说的话要全部记在笔记本上;
  한 말은 전부 노트에 기록해야 한다
  
  记下电话号码;
  전화 번호를 적어 놓다
  
  (3)[명사] 어떤 내용을 기재 또는 묘사한 책이나 문장. [주로 책명 또는 편명(篇名)으로 사용됨]
  
  日记;
  일기
  
  笔记;
  필기
  
  游记;
  유람기. 여행기
  
  (4)(记儿) [명사] 기호. 부호. 표지(標志).
  
  暗记儿;
  암호
  
  以黄色为记;
  황색으로 표를 하다
  
  (5)[명사] 모반(母斑).
  
  脸上有一大块黑记;
  얼굴에 커다란 검은 점이 하나 있다
  
  (6)[명사] 인장(印章).
  
  戳chuō记;
  인감(印鑑). 스탬프
  
  (7)[명사] 옛날, 상호(商號)에 붙이는 말. [경영자의 성명 중의 한 글자를 ‘记’ 앞에 붙임. 예를 들어 ‘陈永德’이 경영자이면 ‘陈记’ 또는 ‘德记’라고 함]
  
  (8)[양사]【방언】 대. 번.
  
  打一记;
  한 대 때리다
  
  一记耳光;
  따귀 한 대

• 升(记)号:    [명사]〈음악〉 올림표. 샤프(sharp). ‘#’. ＝[婴记号] →[降jiàng音符]
• 讯鞫:    [동사] 신문하다.
• 讯问:    [동사](1)심문[취조]하다. ＝[审shěn问] [审讯](2)(통신으로) 안부를 묻다. 알아보다.讯问病状;병 증세를 묻다讯问原委;(일의) 자초지종을[경위를] 묻다
• 记上:    [동사](1)기재하다. 적어 놓다.(2)〈상업〉 외상으로 사다[팔다].
• 讯连科技:    사이버링크

例句与用法

1. 2013년 뉴욕여성기자협회 최고상: 태풍 샌디(Sandy) 피해지역 추적 보도[59]
   2013年度纽约女性记者协会头版獎：追蹤报导桑迪飓风受災戶处境报道1。
2. 그렇다면 한 번 기자들에게 직접 물어보는 건 어떨까요?
   要不我们直接去问记者本人吧
3. 지루성피부염이 언제부터 생겼는지는 이제 기억이 잘 안 나네요...
   从什么时候开始有鹅得病，我已经不记得了。
4. 나는 오랫동안 고민하다가 드디어 종이에 글을 써내려가기 시작했다.
   我想了很久，终于写好了一篇日记。
5. My Health Record (마이헬스 기록부)를 보유하면 혜택이 있습니다..
   拥有“我的健康记录（My Health Record）有不少益处。

其他语言

记的英语：Ⅰ动词 1.(把印象保持在脑子里) remember; bear in mind; commit to memory 短语和例子 记不清 cannot recall exactly; ...
记的法语：动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se remérorer;se souvenir;se rappeler. 2.consigner par écrit;inscrire;noter;enregistrer~在笔 记 本上inscrire(noter)dans un cahier. 名 1.note;registre游~notes de vo...
记的日语：（1）覚える.記憶する. 等同于(请查阅)记忆 yì . 等同于(请查阅)记性. 记不清／よく覚えていない. 好好儿记住／よく覚えておきなさい. 死记／棒暗記（する）. 把仇恨 chóuhèn 牢 láo 记在心上／恨みを深く心に刻みつける. 如果我没记错的话／私の記憶にまちがいがなければ…. （2）記す.書き留める.記載する.登録する. 登记／登録する. 记日记／日記をつける. 等同于(请查阅)...
记的俄语：[jì] = 記 1) помнить; запоминать 记生词 [jì shēngcí] — запомнить новые слова 2) записывать; протоколировать; делать заметки 记下地址 [jìxià dìzhǐ] — записать адрес 记笔记 [jì bǐjì] — вести запись; де...
记的阿拉伯语：dakira;
记什么意思：（記） jì　ㄐㄧˋ 1）把印象保持在脑子里：～忆。～取。～性。博闻强～。 2）把事物写下来：～录。～功。～者。 3）记载事物的书册或文字：游～。日～。大事～。 4）符号，标识（zhì）：印～。标～。～号。 5）古时的一种公文：奏～。笺～。 6）皮肤上的生下来就有的深色斑：胎～。 7）量词，指打一下：给他一～耳光。 ·参考词汇： bear in mind mark notes r...