难以理解的韩文

• 설명할 수 없는
• 이해할수 없는
• 불가해한
• 무한한것

• 理解:    [명사][동사] 이해(하다).理解力;이해력加深理解;이해를 깊게 하다你的意思我完全理解了;너의 뜻은 내가 완전히 이해했다 →[了liǎo解(1)]
• 难以:    [형용사] …하기 어렵다[곤란하다].难以形容;형용하기 어렵다难以想像;상상하기 어렵다※주의 : 뒤에 흔히 두 음절로 된 동사를 수반함.
• 以理推度:    【성어】 사리에 맞게 추측하다.
• 以理服人:    【성어】 이치에 맞게 남을 설복하다. 사리를 밝혀가며 설득하다.批评别人, 要以理服人, 讲道理, 不能急躁;다른 사람을 비판할 때는 이치로써 설득하고, 도리를 따져야지, 조급하게 서둘러서는 안 된다 →[以力服人]
• 难以为情:    ☞[难为情]

例句与用法

1. 처음 증상은 소음 환경에서 말소리를 알아듣기 힘든 것이다.
   最早的标志之一是在嘈杂的环境中难以理解语音。
2. 24 러시아 적군에 관한 꿰 뚫을 수없는 사실
   关於俄罗斯红军的24个难以理解的事实
3. 그러나 심장 발작의시기에 대한 이유는 이해하기가 더 어렵습니다.
   但心脏病发作时间的原因更难以理解。
4. 혁신의 가속도와 파괴의 속도는 이해하기도, 예측하기도 쉽지 않다.
   创新加速和颠覆的速度难以理解，无法预料
5. 원론 과목은 지루하기도 하고 이해하기 힘든 게 사실입니다.
   关键是它们仍然很无聊，难以理解。

其他语言

难以理解的英语：(as)clear as mud
难以理解的法语：inintelligible incompréhensible inexplicable
难以理解的俄语：непоня́тный непостижи́мый невразуми́тельный
难以理解的印尼文：tak dapat dijelaskan;