顶柱: [명사] 지주(支柱). 버팀목.柱子: [명사] 기둥.傻柱子: [명사](1)시골뜨기. 촌뜨기.傻柱子进京城;【속담】 시골뜨기가 서울에 오다(2)【겸양】 자기 자식. 제 새끼.这就是我们的傻柱子;이게 저희 자식 놈입니다线门柱子: [명사]〈체육〉 (축구 따위의) 골대. 골 포스트(post).顶柜: [명사] 장위에 놓는 작은 궤짝. →[立lì柜]顶栊: (1)[동사]【광동어】 만원(滿員)을 이루다.球场势必顶栊;구장(球場)은 틀림없이 만원일 것이다(2)[형용사] 풍부하다. 모두 갖추어지다.(3)[부사] 기껏해야. 많아야.顶栊不过二三十人, 却轮候了一个多钟点;많아야 이삼십 명에 지나지 않는데, 한 시간 이상이나 차례를 기다려야 했다 =[顶笼]顶架: [동사] 사이가 나빠 싸우다[충돌하다].顶格(儿): [명사][동사] 정격(으로 처리하다). [글을 쓰거나 조판할 때, 글자를 가로줄 맨 위쪽의 칸이나 세로줄 맨 위쪽의 칸에 쓰거나 조판하는 것]顶板: (1)[명사]〈광물〉 천판(天板). 천반(天盤).顶板岩石;천반 암석顶板压力;천반 압력顶板支架;천정 보강(2)[명사] 천정.(3)(dǐng//bǎn) [동사] 천장에 부딪치다. 【비유】 곤란 따위에 부닥치다. 좌절하다. 실패하다.果不其然, 一上阵就顶了板;아니나 다를까, 생산 현장에 나서자마자 난관에 부닥쳤다(4)(dǐng//bǎn) [동사]【방언】 서로 다투다. 충돌하다.他俩一说话就顶板;그들 둘은 말만 하면 다툰다顶案: [동사] 법정 투쟁을 벌이다.顶杠: [동사](1)쟁변하다.他脾气坏, 爱跟人顶杠;그는 성미가 나빠 남과 쟁변하기 좋아한다 =[顶杠子](2)대신 벌을 받다.儿子犯法, 总不能拿老子顶杠吧;아들이 법을 어겼다고 애비가 대신 벌받을 수는 없잖소顶梁柱: [명사](1)대들보를 떠받치는 기둥.(2)【비유】 중축(中軸). 중추. 동량(棟梁). 핵심 역량.