- [명사]
(1) 家庭的 jiātíng‧de.
가정적 문제
家庭的问题
(2) 家庭型的 jiātíngxíng‧de. 居家型(的) jūjiāxíng(‧de).
사실 난 가정적인 사람이다. 어서 빨리 자기 가정과 아이를 갖고, 사랑하는 사람을 갖고 싶다
其实我属于家庭型的男人, 希望早一点拥有自己的家庭和小孩, 拥有自己心爱的人
가정적中文什么意思
发音:
相关词汇
- 가정 1: [명사] 假定 jiǎdìng. 假设 jiǎshè. 假说 jiǎshuō. 가정은 가정일 뿐이다. 크게는 의지할 만한 것은 아니다假设毕竟是假设, 在很大程度上都是靠不住的이 진술은 정확하고 의심의 여지가 없는 것으로 가정되었다这段陈述被假定是正确的, 不容置疑的네가 장군이라고 가정해 봐라假定你是将军무죄로 가정될 수 있다可以被假定为无罪者연구자들은 갖가지 가정을 내오는데, 모두 일정한 이론에 의해 뒷받침된다研究者提出了种种假说, 种种假说都有一定的理论来支持자유경쟁시장 시기에는 경제인은 순수시장경제 규율이 지배하는, 사적 이윤을 추구하는 개체로 가정된다在自由竞争市场时期,经济人被假定为纯粹受市场经济规律支配的追求自身利益的个体 가정 2[명사] 家庭 jiātíng. 가정 경제家庭经济가정 복지家庭福利가정 3[명사] 家政 jiāzhèng. 家务 jiāwù. 그녀는 훈련을 통하여 가정 지식을 파악하고, 결혼 후 생활의 질을 높일 수 있기를 희망한다她希望能通过培训多掌握家政知识, 提高婚后的生活质量그는 사내대장부는 일을 해야지 가정에 관여해서는 안 된다고 생각한다他认为大男子汉是干事业的，不应该做家务
- 가정법: [명사]〈언어〉 假定法 jiǎdìngfǎ.
- 가정부: [명사] 保姆 bǎomǔ. 家庭服务员 jiātíng fúwùyuán. 부모님이 퇴직하셔서, 현재 관련 업무를 도와줄 가정부가 필요합니다父母已退休, 现需要保姆一名协助料理相关事务가정부가 취업하기 전에 숙식과 교육비용은 본사에서 부담한다家庭服务员在上岗之前其吃住及培训费用均由本公司负责
- 가정의: [명사] 家庭医生 jiātíng yīshēng. 병이 나면 우선 가정의를 보아야 한다有病先要请家庭医生看
- 가정일: [명사] 家务 jiāwù. 家事 jiāshì. 이 남자는 늘 술집, 요릿집을 드나들면서 가정일은 하지 않는다这个男人经常出入酒吧、餐馆, 而不做家务그가 가정일을 할 때는 거실에서 다리를 꼬고 앉아 텔레비전을 보지 마라. 그 때문에 크게 상심한다千万别在他做家务的时候, 跷个腿在客厅看电视, 那太伤他的心
- 가정집: [명사] 民家 mínjiā.
- 가정학: [명사]〈교육〉 家政学 jiāzhèngxué.
- 격정적: [명사]? 激情的 jīqíng‧de. 격정적인 사랑激情的爱오늘밤은 아름답고 격정적이어야 한다今夜应该是美好的, 激情的
- 결정적: [명사]? 决定性 juédìngxìng. 결정적 승리决定性的胜利결정적 의미决定性意义
- 고정적: [명사]? 固定的 gùdìng‧de. 어떤 광고 단가는 고정적이다有的广告单价是固定的감정에는 고정적 기준이 없다感情没有固定的标准
- 긍정적: [명사]? 肯定 kěndìng. 正面 zhèngmiàn. 내가 그에게 찬성할 것인가 안 할 것인가 물으니, 그의 대답은 긍정적이었다我问他赞成不赞成, 他的回答是肯定的긍정적인 판단肯定的判断긍정적인 인물正面人物긍정적인 경험正面经验
- 단정적: [명사]? 断定的 duàndìng‧de. 답안은 단정적일 수 없다答案是无法断定的
- 동정적: [명사]? 同情的 tóngqíng‧de.
- 부정적: [명사]? 消极 xiāojí. 부정적인 요인消极因素부정적인[나쁜] 영향消极影响
- 서정적: [명사]? 抒情的 shūqíng‧de. 음악은 서정적인 예술이다音乐是抒情性的艺术
- 선정적: [명사]? 艳 yàn. 黄色 huángsè. 香艳 xiāngyàn. 그렇다면 묻겠습니다. 선정적인 비디오나 잡지를 즐겨보십니까?那请问你是否喜欢观看黄色录像和黄色杂志呢?선정적인 소설에 빠져들다迷恋香艳小说
- 심정적: [명사]? 心情 xīnqíng. 心情上 xīnqíng‧shang. 심정적으로 유쾌하지 않은 일이 많다心情不愉快的事很多
- 열정적: [명사]? 热情 rèqíng. 有劲(儿) yǒujìn(r). 热忱 rèchén. 그는 요즈음 정말 열정적으로 공부한다他近来念书, 可真有劲(儿)그는 사람을 열정적으로 대한다他待人热忱
- 잠정적: [명사]? 暂定 zàndìng. 회기는 10일간으로 잠정적으로 정하다会期暂定为十天학습 기한을 2년으로 잠정적으로 정하다学习期限暂定两年잠정적 방법暂定的办法
- 재정적: [명사]? 财政的 cáizhèng‧de. 재정적 책무财政的债务
- 정적 1: [명사]? 有情的 yóuqíng‧de. 정적 2 [명사] 政敌 zhèngdí. 정적이든 추종자이든, 모두 그녀의 거대한 대중적 영향력에 굴복할 수밖에 없었다但是无论是政敌还是追随者,都不得不折服于她巨大的公众影响力 정적 3[명사] 静寂 jìngjì. 寂静 jìjìng. 沉寂 chénjì. 일순간에 사라지고 여전히 이 정적이 감도는 정원만이 내게 남겨졌다一瞬间就消失了, 依旧把这个静寂的园子留给了我이 동굴의 가장 큰 장점은 정적이다这个地洞最大的优点是它的寂静정적 4[명사]? 静(的) jìng(‧de).
- 한정적: [명사]? 限定的 xiàndìng‧de. 활동은 절대 한정적일 수 없다活动是绝对不可限定的
- 행정적: [명사] 行政 xíngzhèng. 행정적 조치行政措施행정적 문제行政问题
- 확정적: [명사]? 确定的 quèdìng‧de.
- 가정의학: 家庭医学
- 가정적이 아닌: 野生