×

고이고이中文什么意思

发音:
  • [부사]
    (1) 好好儿 hǎo.

    고이고이 키우다
    好好儿养

    (2) 珍惜 zhēnxī. 珍重 zhēnzhòng. 精心 jīngxīn.

    그는 오히려 과거의 따뜻한 기억을 여전히 고이고이 간직하고 있다
    他却还珍惜着一份对过去的温暖记忆

    이 편지는 오늘날까지 내가 고이고이 보관하고 있다
    这封信, 我至今还珍重保存着

    고이고이 길렀기 때문에, 그의 채소는 특별히 잘 자랐다
    由于精心侍弄, 他的菜长得特别好

    (3) 安稳 ānwěn. 恬静 tiánjìng.

    고이고이 잠들다
    安稳入睡

    (4) 整然 zhěngrán. 完整 wán‧zhěng. 全然 quánrán.
  • 고이다:    A) [동사] 抵 dǐ. 托 tuō. 막대기로 문을 고여[받쳐] 문이 바람에 열리지 않도록 해라用棍子把门抵住, 别让风刮开그는 손으로 턱을 고이고 창밖을 응시하고 있다他用手托着腮帮凝视着窗外B) [동사] 积 jī. 屯住 túnzhù. 【문어】潴 zhū.고인 물积水물이 고였다水屯住了
  • 상고이유서:    [명사]〈법학〉 上告理由书 shànggào lǐyóushū.
  • 에고이즘:    [명사]〈철학〉 自我主义 zìwǒ zhǔyì. 利己主义 Iìjǐ zhǔyì.
  • 아이고:    [감탄사] (1) 嗳 ài. 哎呀 āiyā. 哎哟 āiyō. 咳 hāi. 唉 āi. 아이고, 진작 이럴 줄을 알았다면 가지 않았을 텐데嗳, 早知如此, 我就不去了아이고! 자네구먼, 언제 왔나?哎呀! 原来是你, 几时来的?아이고! 큰일이다哎呀! 可了不得아이고! 내가 열쇠를 부러뜨렸구나哎呀! 我把钥匙弄断了아이고, 벌써 12시가 되었네哎哟! 都十二点了아이고! 정말 생각도 못했던 일이다哎! 真是想不到的事아이고! 내가 왜 이렇게 멍청하지!咳! 我怎么这么糊涂!아이고! 가엾구나!唉! 可怜! (2) 嗷嗷 áo’áo.아이고 아이고 하며 슬피 울다哀鸣嗷嗷
  • 샌디에이고:    [명사]〈지리〉 【음역어】圣地牙哥 Shèngdìyágē.

例句与用法

  1. 비칠 걱정과 우려는 고이고이 접어주세욤 :-)
    安子 (怀揣恐惧才能所向披靡.)
  2. 이건 고이고이 모셔서 집에 가져왔어요~ㅎㅎ
    我去把大宝他们领回家来,记住了吗?
  3. 이 마치 선경 보통 고이고이 도시는 그야말로 레저 휴가 최고의 선택!
    这如同桃花源一般的恬静小镇,简直是休闲度假的最佳选择!?

相关词汇

        고이다:    A) [동사] 抵 dǐ. 托 tuō. 막대기로 문을 고여[받쳐] 문이 바람에 열리지 않도록 해라用棍子把门抵住, 别让风刮开그는 손으로 턱을 고이고 창밖을 응시하고 있다他用手托着腮帮凝视着窗外B) [동사] 积 jī. 屯住 túnzhù. 【문어】潴 zhū.고인 물积水물이 고였다水屯住了
        상고이유서:    [명사]〈법학〉 上告理由书 shànggào lǐyóushū.
        에고이즘:    [명사]〈철학〉 自我主义 zìwǒ zhǔyì. 利己主义 Iìjǐ zhǔyì.
        아이고:    [감탄사] (1) 嗳 ài. 哎呀 āiyā. 哎哟 āiyō. 咳 hāi. 唉 āi. 아이고, 진작 이럴 줄을 알았다면 가지 않았을 텐데嗳, 早知如此, 我就不去了아이고! 자네구먼, 언제 왔나?哎呀! 原来是你, 几时来的?아이고! 큰일이다哎呀! 可了不得아이고! 내가 열쇠를 부러뜨렸구나哎呀! 我把钥匙弄断了아이고, 벌써 12시가 되었네哎哟! 都十二点了아이고! 정말 생각도 못했던 일이다哎! 真是想不到的事아이고! 내가 왜 이렇게 멍청하지!咳! 我怎么这么糊涂!아이고! 가엾구나!唉! 可怜! (2) 嗷嗷 áo’áo.아이고 아이고 하며 슬피 울다哀鸣嗷嗷
        샌디에이고:    [명사]〈지리〉 【음역어】圣地牙哥 Shèngdìyágē.
        고이건:    高尹厚
        고이가쿠보역:    恋之洼站
        고이노보리:    鲤鱼旗
        고이 마쓰다이라씨:    五井松平氏
        고이노역:    五位野站
        고이 마쓰다이라가:    五井松平家
        고이 간직하다:    胸怀; 爱惜; 心怀; 抱; 爱护; 稀罕; 怀抱; 呵护; 珍爱; 怀; 珍惜
        고이데 히데마사:    小出秀政

相邻词汇

  1. 고이 간직하다 什么意思
  2. 고이 마쓰다이라가 什么意思
  3. 고이 마쓰다이라씨 什么意思
  4. 고이가쿠보역 什么意思
  5. 고이건 什么意思
  6. 고이노보리 什么意思
  7. 고이노역 什么意思
  8. 고이다 什么意思
  9. 고이데 히데마사 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.