- [명사]
全人民 quánrénmín. 全体百姓 quántǐ bǎixìng. 【문어】兆民 zhàomín.
아래로는 만백성에게 이득이 있다
下面有利于全体百姓
그러나 결코, 만백성이 모두 이런 사사로운 결론을 찬성하는 것은 아니다
然而, 并不是全人民都赞同这项自私的结论
- 백성: [명사] [옛말로] 【구어】老百姓 lǎobǎixìng. 【문어】百姓 bǎixìng. 民 mín. 庶人 shùrén. 【문어】黎民 límín. 그 신문은 3백 명에 대해 여론 조사를 해서 보통 백성들은 무슨 생각들이 있는지 살폈다那家报纸对三百人进行了民意测验, 看普通老百姓有些什么想法백성을 위해 재해를 없애다为民除害백성과 사직【문어】民社백성을 가까이 하다【문어】亲民백성을 격려하다【문어】励民백성을 괴롭히다【문어】病民백성을 교육하다【문어】教民백성을 교화하다【문어】牖民백성을 다스리다【문어】临民백성을 짓밟다【문어】残民백성을 착취하다剥民백성을 친애하다【문어】亲民백성을 학대하다【문어】虐民백성의 고통【문어】民瘼백성의 고혈【성어】民脂民膏백성의 괴로움【문어】民隐백성의 사표(師表)【문어】民师백성의 상성(常性)【문어】民彝백성의 소리民声백성의 재물民物백성의 생활고【비유】饥溺백성의 의복【문어】野服
- 만방: [명사] 万国 wànguó. 万邦 wànbāng. 全世界 quánshìjiè. 만방에 복음을 전파해야 한다要向全世界传福音세계 만방에서, 이제야 건설적인 중요한 역할을 맡을 수 있다在世界万邦中, 才能担任一个建设性的重要角色만방에 너의 홈페이지를 알려라让全世界知道你的网站
- 만발하다: [동사] 盛开 shèngkāi. 齐放 qífàng. 【전용】怒放 nùfàng. 애정의 꽃이 만발하다爱情之花盛开초원에 백화가 만발하다草原上百花齐放묘실 가장 안쪽 벽에 만발해 있는 금을 입힌 모란꽃으로 판단하기에, 묘주인은 아마도 당시 촉의 왕가인 것 같다墓室最里面墙壁上一朵怒放的贴金牡丹花来看, 墓主很有可能是当时蜀王府的人
- 만병: [명사] 万病 wànbìng. 百病 bǎibìng. 만병은 모두 감기에서 온다万病皆因感冒引起만병에 반드시 효과가 있다对百病都有一定的效果
- 만반: [명사] 一切 yīqiè. 所有 suǒyǒu. 【속담】万般 wànbān. 만반의 준비를 갖추다作好一切准备