백성中文什么意思

• [명사]
  [옛말로]
  【구어】老百姓 lǎobǎixìng. 【문어】百姓 bǎixìng. 民 mín. 庶人 shùrén. 【문어】黎民 límín.
  
  그 신문은 3백 명에 대해 여론 조사를 해서 보통 백성들은 무슨 생각들이 있는지 살폈다
  那家报纸对三百人进行了民意测验, 看普通老百姓有些什么想法
  
  백성을 위해 재해를 없애다
  为民除害
  
  백성과 사직
  【문어】民社
  
  백성을 가까이 하다
  【문어】亲民
  
  백성을 격려하다
  【문어】励民
  
  백성을 괴롭히다
  【문어】病民
  
  백성을 교육하다
  【문어】教民
  
  백성을 교화하다
  【문어】牖民
  
  백성을 다스리다
  【문어】临民
  
  백성을 짓밟다
  【문어】残民
  
  백성을 착취하다
  剥民
  
  백성을 친애하다
  【문어】亲民
  
  백성을 학대하다
  【문어】虐民
  
  백성의 고통
  【문어】民瘼
  
  백성의 고혈
  【성어】民脂民膏
  
  백성의 괴로움
  【문어】民隐
  
  백성의 사표(師表)
  【문어】民师
  
  백성의 상성(常性)
  【문어】民彝
  
  백성의 소리
  民声
  
  백성의 재물
  民物
  
  백성의 생활고
  【비유】饥溺
  
  백성의 의복
  【문어】野服

• 만백성:    [명사] 全人民 quánrénmín. 全体百姓 quántǐ bǎixìng. 【문어】兆民 zhàomín. 아래로는 만백성에게 이득이 있다下面有利于全体百姓그러나 결코, 만백성이 모두 이런 사사로운 결론을 찬성하는 것은 아니다然而, 并不是全人民都赞同这项自私的结论
• 백설희:    白雪姬
• 백설탕:    [명사] 白糖 báitáng. 【방언】糖霜 tángshuāng.
• 백성기:    白圣基
• 백설콩:    荷兰豆

例句与用法

1. "너는 이스라엘 백성 가운데서 레위인들을 뽑아 정화시켜야 한다.
   6 「你由以色列子民中选出肋未人，并要洁净他们。
2. 5 어찌하여 이 백성 예루살렘은 지속적인 불충실함으로 불충실하냐?
   5 这耶路撒冷的百姓为何永久背道呢？
3. 사로잡혀 간 내 백성 이스라엘을 내가 다시 데려오겠다.
   我必使我民以色列被掳的归回
4. 그들이 이제 백성 앞에서 그분의 증인이 된 것입니다.+
   现在这些人在民众面前都成了他的见证人+。
5. 그렇게 하지 아니하는 자는 백성 중에서 끊어질 것이었다.
   不那样做的人，要从百姓中被除去。