바보스럽다中文什么意思

• [형용사]
  傻劲(儿) shǎjìn(r). 傻气 shǎ‧qi. 傻冒儿 shǎmàor.
  
  네 그 바보스러움이라니, 이렇게 다 큰 사람이면서도 일하는 것 말하는 것은 아직 어린아이라니까!
  看你那傻劲(儿), 这么大的人了, 做事说话还跟孩子似的!
  
  바보스럽게 굴다
  冒傻气
  
  좀 나가서 세상 물정이나 보게, 그럼 다시는 바보스럽지 않을걸
  你出去见见世面, 就不会再傻冒儿了
  
  바보스럽게 웃다
  傻笑

• –스럽다:    [접미사] 用于一些名词词干后, 变名词化为形容词. 사랑스러운 웃음소리可爱的笑声
• 바보:    [명사] 二虎 èrhǔ. 傻冒儿 shǎmàor. 傻瓜 shǎguā. 呆子 dāi‧zi. 大头大脑 dàtóu dànǎo. 灰鬼 huīguǐ. 傻人 shǎrén. 【구어】二百五 èrbǎiwǔ. 【욕설】妈拉(个)巴子 mā‧la(gè)bā‧zi. 【비유】木瓜 mùguā. 【비유】草包 cǎobāo. 傻花子 shǎhuā‧zi. 이 바보같은 녀석 좀 봐, 다른 사람이 버린 것을 주워 오다니看你这二虎, 人家不要的, 你们捡回来이 사람은 참 바보구만, 속고도 모르니까这人真是傻冒儿, 上了当还不知道사람을 바보 취급하지 마라!别当人是傻瓜!저 녀석은 일을 하는 게 언제나 바보같아 좀 모자라는 데가 있다他做事老是大头大脑的有点儿傻气너 이 바보야, 정말 성가시구나你这个灰鬼, 真烦人바보에겐 바보의 복이 있다傻人有傻(人)造化그는 바보다他是个二百五그 바보같은 녀석他妈拉(个)巴子뻔히 보면서 좋은 기회를 놓쳐 버리다니 정말 바보로구나眼看着好机会错过了, 真是木瓜너는 정말 바보로구나, 이만한 일조차 처리할 줄 모르니!你真是个草包, 连这么点儿事都不会办!바보 계집애傻丫头바보 나으리傻老爷们儿이 바보같은 놈 보게, 하지만 마음씨는 누구보다도 좋지瞧这傻花子, 心眼儿比谁都好
• 보스:    [명사] (1) 领袖 lǐngxiù. 首领 shǒulǐng. 老头子 lǎotóu‧zi. 재계의 보스财界领袖지방의 보스들도 대단한 잠재 세력을 가지고 있다地方上的老头子们也有很大的隐蔽势力 (2) 霸 bà. 【폄하】头子 tóu‧zi. 【음역어】波士 bōshì.그는 예전에 항구 주변의 깡패 보스였다他是过去码头上的一霸불량배의 보스流氓头子
• 가증스럽다:    [형용사] 可憎 kězēng. 可恶 kěwù. 可恨 kěhèn. 갑자기 그의 얼굴이 매우 가증스럽게 느껴졌다突然间觉得他的面目非常的可憎그 여자들은 정말 가증스럽다那些女人真可恶!그녀는 일본 제국주의 침략자들은 정말 가증스럽다고 말했다她说日本帝国主义侵略者真可恨
• 감격스럽다:    [형용사] 感人 gǎnrén. 이는 정말로 감격스러운 순간이다这真是感人的时刻

例句与用法

1. 이 근처에 혹시 24시간 영업 세탁소가 없는지요. 」 이 역시 같은 정도로 바보스럽다.
   “请问，这一带有二十四小时营业的洗衣店么？ 这也同样傻里傻气。
2. 이 근처에 혹시 24시간 영업 세탁소가 없는지요. 」 이 역시 같은 정도로 바보스럽다.
   “请问，这一带有24小时营业的洗衣店吗？这也同样傻里傻气。
3. 이 근처에 혹시 24시간 영업 세탁소가 없는지요. 」 이 역시 같은 정도로 바보스럽다.
   “请问，这一带有24小时营业的洗衣店吗？ 这也同样傻里傻气。
4. 이 근처에 혹시 24시간 영업 세탁소가 없는지요. 」 이 역시 같은 정도로 바보스럽다.
   “请问，这一带有２４小时营业的洗衣店吗？ 这也同样傻里傻气。
5. 이 근처에 혹시 24시간 영업 세탁소가 없는지요. 」 이 역시 같은 정도로 바보스럽다.
   “请问﹐这一带有２４小时营业的洗衣店吗﹖ 这也同样傻裡傻气。