- 巴尔韦德县 (德克萨斯州)
- 군데군데: [명사] 处处 chùchù. 到处 dàochù. 这儿那儿 zhèr nàr. 군데군데 가시를 발견했다发现处处荆棘벽에, 땅에, 군데군데 연기에 그을리고 불에 탄 흔적이 널려 있었다墙上地上到处都是烟熏火燎的痕迹군데군데 한 줄이나 두 줄의 불빛이 새어나왔다这儿那儿有一线两线的灯光闪出来
- 발버둥치다: [동사] 打把势 dǎ bǎ‧shi. 挣扎 zhēngzhá. 跳踏 tiàotà. 방이 비좁으니, 발버둥치지 말고 얌전히 앉아 있어라!屋子小, 你别打把势, 老老实实地坐着吧!그는 병이 들었는데도 일하려고 발버둥친다他病了, 还挣扎着工作집에서 발버둥쳐 봤자 소용없다在家跳踏也没有用
- 발버둥질: [명사] 乱蹬脚 luàndēngjiǎo.
- 발베르데주: 巴韦德省
- 발베이크: 瓦尔韦克