×

붙박이장中文什么意思

发音:
  • [명사]
    壁橱 bìchú.
  • 붙박이:    [명사] (1) 固定 gùdìng. 붙박이 가구固定的家具 (2) 一动不动 yīdòng bùdòng.그는 여전히 붙박이로 원래의 장소에 머물러 있다他依然一动不动地呆在原处
  • 붙박이다:    [동사] 固定不变 gùdìng bùbiàn.
  • –박이:    [접미사] 用于一部分的名词词干之后, 表示该词表现的是嵌入的. 점박이嵌斑点的조개박이 옷장嵌贝壳的衣柜금박이镶金的
  • 이장 1:    [명사] 里长 lǐzhǎng. 村长 cūnzhǎng. 이장 2 [명사] 迁葬 qiānzàng. 改葬 gǎizàng. 移葬 yízàng. 迁坟 qiān//fén. 만약 유해를 이장하면 일이 비교적 번거롭다如是骸骨迁葬, 则工作比较麻烦선황을 이장하다改葬先皇그의 유골을 조국으로 이장하다把他的骸骨移葬祖国
  • 점박이:    [명사] 斑点禽兽 bāndiǎn qínshòu. 脸上或身上有大斑点的禽兽.

相关词汇

        붙박이:    [명사] (1) 固定 gùdìng. 붙박이 가구固定的家具 (2) 一动不动 yīdòng bùdòng.그는 여전히 붙박이로 원래의 장소에 머물러 있다他依然一动不动地呆在原处
        붙박이다:    [동사] 固定不变 gùdìng bùbiàn.
        –박이:    [접미사] 用于一部分的名词词干之后, 表示该词表现的是嵌入的. 점박이嵌斑点的조개박이 옷장嵌贝壳的衣柜금박이镶金的
        이장 1:    [명사] 里长 lǐzhǎng. 村长 cūnzhǎng. 이장 2 [명사] 迁葬 qiānzàng. 改葬 gǎizàng. 移葬 yízàng. 迁坟 qiān//fén. 만약 유해를 이장하면 일이 비교적 번거롭다如是骸骨迁葬, 则工作比较麻烦선황을 이장하다改葬先皇그의 유골을 조국으로 이장하다把他的骸骨移葬祖国
        점박이:    [명사] 斑点禽兽 bāndiǎn qínshòu. 脸上或身上有大斑点的禽兽.
        토박이:    [명사] 土生土长 tǔshēng tǔzhǎng. 落地户 luòdìhù. 坐地户 zuòdìhù. 서울 토박이汉城土生土长的
        붙박히다:    [동사] ‘붙박이다’的错误.
        깜박이다:    [동사] (1) 【비유】鬼?眼 guǐshǎnyǎn. 颤悠 chàn‧you. 어두운 밤에 뭇 별들이 깜박인다黑夜中星星都在鬼?眼방안에서는 가물거리는 불빛이 깜박이고 있다屋子里闪着颤悠的灯光 (2) 【비유】眨巴眼儿 zhǎ‧ba yǎnr.그는 내게 눈을 깜박이면서 이 일을 응낙하지 말도록 했다他朝着我眨巴眼儿, 要我别答应这件事
        본토박이:    [명사] 主户 zhǔhù. 土人 tǔrén. 坐客 zuòkè. 본토박이가 타지에서 온 사람을 먼저 방문하지 않는다坐客不拜行客본토박이 말土话 =土语본토박이 말씨土音
        외눈박이:    [명사] 独眼龙 dúyǎnlóng. 【전용】眇 miǎo. 왼쪽 눈이 외눈박이이다左目眇
        외톨박이:    [명사] 独粒 dúlì. 单颗 dānkē.
        토박이말:    [명사] ☞토속어(土俗語)
        붙들리다:    [동사] (1) 被抓住 bèizhuā‧zhu. 被揪住 bèijiūzhù. (2) 被抓 bèizhuā. 被逮住 bèidǎi‧zhu.용의자가 붙들리다嫌犯被抓결국은 붙들렸다终于还是被逮住了 (3) 被挽留 bèiwǎnliú.
        붙안다:    [동사] 紧抱 jǐnbào. 拥抱 yōngbào. 그녀는 남편을 붙안았다她紧抱丈夫두 사람은 만나자, 함께 붙안았다两人相见, 拥抱在一起
        붙들다:    [동사] (1) 抓住 zhuā‧zhu. 揪住 jiūzhù. 붙들고 놓지 않다抓住不放 =揪住不放 (2) 抓 zhuā. 逮住 dǎi‧zhu.간첩을 붙들다抓特务암흑가 보스를 붙들다逮住黑帮头子(도망간 자를) 붙들다掏붙들어 가다抓走 (3) 挽留 wǎnliú.그가 밥을 먹도록 붙들다挽留他吃饭
        붙어 다님:    强迫观念; 过度关怀; 热衷
        붙다:    [동사] (1) 贴 tiē. 粘 zhān. 附着 fùzhuó. 이 사탕은 이에 (달라)붙지 않는다这糖不粘牙이런 페인트는 어떠한 거친 표면에도 잘 붙는다这种油漆能附着于任何粗糙的表面 (2) 考上 kǎo//shàng. 合格 hégé. 考中 kǎo//zhòng.그는 대학에 붙었다他考上大学了시험에 붙다考试合格붙지 못하다考不中 (3) 着 zháo.미국 펜타곤에 불이 붙었다美国五角大楼着火了 (4) 配备 pèibèi.그곳에 몇 사람이나 붙어야 합니까?在那儿需要配备几个人? (5) 附设 fùshè. 附属 fùshǔ.이 대학에는 중학교 하나가 붙어 있다这个大学附设一所中学이 병원은 의과대학에 붙어 있다这所医院附属于医科大学 (6) 借口 jiè//kǒu.바쁜 것을 구실로 붙여[삼아] 공부를 느슨히 하지 마라!别拿忙做借口而放松学习! (7) 生根 shēng//gēn. 扎根(儿) zhā//gēn(r).뿌리가 붙어 꽃을 피우다【성어】生根开花 (8) 呆 dāi.의사가 나에게 집에 며칠 붙어 있으라고 권했다医生劝我在家里呆几天 (9) 依附 yīfù. 依靠 yīkào. 寄生 jìshēng.가난한 사위가 의식을 해결할 방도가 없어 장인께 붙어 생활하다穷女婿衣食无着, 依附老丈人生活권세자에 붙다依附权贵다른 사람에게 붙어 성공을 얻다依靠别人获得成功일하지 않고 놀고먹으며 남에게 붙는 생활은 수치스러운 것이다不劳而获的寄生生活是可耻的 (10) 靠 kào. 靠拢 kào//lǒng.그녀는 가볍게 그의 어깨에 붙어[기대어] 있다她轻轻地靠在他的肩上 (11) 提高 tí//gāo.영어 실력이 붙다提高英语水平 (12) 长胖 zhǎngpàng.현재 그는 살이 붙었다现在他长胖了 (13) 生利息 shēng lìxī. (14) 交手 jiāo//shǒu.경찰과 도둑이 붙기 시작했다[격투가 벌어졌다]警察和贼交上手了 (15) 交尾 jiāowěi. 交配 jiāopèi. (16) 交媾 jiāogòu.남녀가 붙다男女交媾 (17) 有绰号 yǒu chuòhào.
        붙어다니다:    [동사] 跟着走 gēn‧zhe zǒu. 随行 suíxíng. 【성어】形影不离 xíng yǐng bù lí. 그들은 줄곧 6 킬로미터를 붙어다녔다他们一直跟着走了6公里远서로 사랑하여 항상 붙어다니다相亲相爱形影不离

相邻词汇

  1. 붙다 什么意思
  2. 붙들다 什么意思
  3. 붙들리다 什么意思
  4. 붙박이 什么意思
  5. 붙박이다 什么意思
  6. 붙박히다 什么意思
  7. 붙안다 什么意思
  8. 붙어 다님 什么意思
  9. 붙어다니다 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Fri, 15 Aug 2025 00:29:56 GMT