×

정신이상中文什么意思

发音:
  • [명사]〈의학〉 疯癫 fēngdiān. 失心疯 shīxīnfēng. 精神失常 jīngshén shīcháng.

    어떤 사람은 갑자기 정신이상 증세를 보였다가, 갑자기 안정되고는 한다
    有的人突然疯疯癫癫的, 又突然变得很安静
  • 정신:    [명사] (1) 精 jīng. 魂 hún. 精神 jīngshén. 心灵 xīnlíng. 神志 shénzhì. 제정신이 아니다神魂颠倒정신 상태精神面貌정신 착란精神错乱정신쇠약精神衰弱정신착란精神错乱정신분열증精神分裂症그는 정신이 맑지 않고 흐리멍덩하다他神志不清, 迷迷忽忽的정신 연령智力年龄 (2) 魂 hún. 魄 pò. 灵魂 línghún. (3) 精神 jīngshén. 气息 qìxī.정신적인 부담精神上的负担숭고한 정신崇高的精神이미 정신적인 준비가 되어 있다已经做好了精神准备이 프로그램에는 시대 정신이 있어야 한다这个节目应当有时代气息
  • 이상 1:    [명사] 理想 lǐxiǎng. 大同 dàtóng. 인류의 가장 위대한 이상人类最伟大的理想그것은 더욱 이상적이다那更理想이 일은 아주 이상적으로 처리했다这件事办得很理想이상적 가격理想价格이상 세계大同世界이상 2[명사] (1) 以上 yǐshàng. 이상은 준비 단계이다以上就是准备阶段이상에서 말한 것은 방침에 대한 문제이다以上所说的是方针问题 (2) 以上 yǐshàng. 以外 yǐwài. 开外 kāiwài. 往外 wǎng wài. 向外 xiàngwài.10세 이상의 아이十岁以上的孩子현급 이상 간부县级以上干部성적이 그 이상이다成绩在他以上10만 이상十万以上산중턱 이상부터는 돌계단이 더 가파르다半山以上石级更陡10일 이상十天以外5보 이상五步以外이것 이상 주의해야 할 점이 하나 더 있다除此以外, 还有一点要注意그는 40세 이상으로 보인다他看起来有四十开外남북 40리, 동서 60리 이상南北四十里, 东西六十里开外백 원 이상一百元往外그는 70세 이상이다他有七十岁向外 (3) 既是 jìshì. 就 jiù. 既 jì.그가 원하지 않는 이상 그만 둡시다既是他不愿意, 那就算了吧열심히 공부한 이상 마스터할 수 있다只要用功, 就能学好그가 오지 않는 이상 내가 그를 찾아간다他既然不来, 我就去找他그가 온 이상 난 가지 않겠다他既然来了, 我就不去了알고 있는 이상은 그에게 말하여야 한다你既知道, 就该告诉他그가 원하지 않는 이상 나도 어쩔 도리가 없다他既不愿意, 我也没有法子 (4) 到此 dàocǐ. 此致 cǐzhì. 【격식】就此 jiùcǐ.이상으로 마치겠습니다到此结束이상입니다此致문장은 이상에서 끝난다文章就此结束이상으로 수업을 마칩니다咱们就此下课이상 붓을 놓겠습니다就此搁笔이상 3[명사] 异常 yìcháng. 反常 fǎncháng. 이상 현상异常现象표정이 이상하다神色异常오늘 그의 행동은 좀 이상하다他今天的行动有些异常이상 4[명사] 异状 yìzhuàng. 선로에 이상이 있는가 검사하다检查线路上有无异状
  • 이상론:    [명사] 理想论 lǐxiǎnglùn. 관념적인 도덕 이상론观念的道德理想论
  • 이상자:    [명사] 异常者 yìchángzhě. 염색체 이상자染色体异常者심리 이상자心理异常者
  • 이상적:    [명사]? 理想的 lǐxiǎng‧de. 이상적 직위理想的职位이상적 결혼대상理想的结婚对象

例句与用法

  1. 다시한번 저의 정신이상 증상에 대해서 얘기를 해보겠습니다.
    我已经准备好谈谈我的精神病。
  2. 슈바이처 박사는 예수가 자신이 신이라고 주장하는 이유가 정신이상 때문이라는 결론을 내렸습니다.
    Schweitzer认为耶稣之所以自称上帝是因为精神错乱。
  3. "병, 정신이상, 그리고 죽음은 나의 요람을 둘러싼 천사들이었으며, 내 생애를 쫒아다녔다."
    “病魔、疯狂和死亡是围绕我摇篮的天使,并且伴我一生。

相关词汇

        정신:    [명사] (1) 精 jīng. 魂 hún. 精神 jīngshén. 心灵 xīnlíng. 神志 shénzhì. 제정신이 아니다神魂颠倒정신 상태精神面貌정신 착란精神错乱정신쇠약精神衰弱정신착란精神错乱정신분열증精神分裂症그는 정신이 맑지 않고 흐리멍덩하다他神志不清, 迷迷忽忽的정신 연령智力年龄 (2) 魂 hún. 魄 pò. 灵魂 línghún. (3) 精神 jīngshén. 气息 qìxī.정신적인 부담精神上的负担숭고한 정신崇高的精神이미 정신적인 준비가 되어 있다已经做好了精神准备이 프로그램에는 시대 정신이 있어야 한다这个节目应当有时代气息
        이상 1:    [명사] 理想 lǐxiǎng. 大同 dàtóng. 인류의 가장 위대한 이상人类最伟大的理想그것은 더욱 이상적이다那更理想이 일은 아주 이상적으로 처리했다这件事办得很理想이상적 가격理想价格이상 세계大同世界이상 2[명사] (1) 以上 yǐshàng. 이상은 준비 단계이다以上就是准备阶段이상에서 말한 것은 방침에 대한 문제이다以上所说的是方针问题 (2) 以上 yǐshàng. 以外 yǐwài. 开外 kāiwài. 往外 wǎng wài. 向外 xiàngwài.10세 이상의 아이十岁以上的孩子현급 이상 간부县级以上干部성적이 그 이상이다成绩在他以上10만 이상十万以上산중턱 이상부터는 돌계단이 더 가파르다半山以上石级更陡10일 이상十天以外5보 이상五步以外이것 이상 주의해야 할 점이 하나 더 있다除此以外, 还有一点要注意그는 40세 이상으로 보인다他看起来有四十开外남북 40리, 동서 60리 이상南北四十里, 东西六十里开外백 원 이상一百元往外그는 70세 이상이다他有七十岁向外 (3) 既是 jìshì. 就 jiù. 既 jì.그가 원하지 않는 이상 그만 둡시다既是他不愿意, 那就算了吧열심히 공부한 이상 마스터할 수 있다只要用功, 就能学好그가 오지 않는 이상 내가 그를 찾아간다他既然不来, 我就去找他그가 온 이상 난 가지 않겠다他既然来了, 我就不去了알고 있는 이상은 그에게 말하여야 한다你既知道, 就该告诉他그가 원하지 않는 이상 나도 어쩔 도리가 없다他既不愿意, 我也没有法子 (4) 到此 dàocǐ. 此致 cǐzhì. 【격식】就此 jiùcǐ.이상으로 마치겠습니다到此结束이상입니다此致문장은 이상에서 끝난다文章就此结束이상으로 수업을 마칩니다咱们就此下课이상 붓을 놓겠습니다就此搁笔이상 3[명사] 异常 yìcháng. 反常 fǎncháng. 이상 현상异常现象표정이 이상하다神色异常오늘 그의 행동은 좀 이상하다他今天的行动有些异常이상 4[명사] 异状 yìzhuàng. 선로에 이상이 있는가 검사하다检查线路上有无异状
        이상론:    [명사] 理想论 lǐxiǎnglùn. 관념적인 도덕 이상론观念的道德理想论
        이상자:    [명사] 异常者 yìchángzhě. 염색체 이상자染色体异常者심리 이상자心理异常者
        이상적:    [명사]? 理想的 lǐxiǎng‧de. 이상적 직위理想的职位이상적 결혼대상理想的结婚对象
        이상촌:    [명사] 理想家园 lǐxiǎng jiāyuán. 당신이 이상촌 찾는 것을 돕다帮您找寻理想家园
        이상향:    [명사] 理想乡 lǐxiǎngxiāng. 安乐乡 ānlèxiāng. 桃源 táoyuán. 乌托邦 wūtuōbāng. 世外桃源 shìwài táoyuán.
        이상형:    [명사] 理想型 lǐxiǎngxíng. 偶像 ǒu’xiàng. 명랑함은 일본 여자들의 이상형이 되었다开朗成为日本女人的理想型그는 나의 이상형이다他是我的偶像
        이상화:    [명사] 理想化 lǐxiǎnghuà. 이상화된 기술理想化技术
        본정신:    [명사] 清醒的精神.
        시정신:    [명사] 诗歌精神 shīgē jīngshén. 시정신의 승리诗歌精神的胜利
        정신과:    [명사]〈의학〉 精神科 jīngshénkē.
        정신대:    [명사]〈역사〉 挺身队 tǐngshēnduì.
        정신력:    [명사] 精神力 jīngshénlì. 정신력이 강할수록, 유지하는 시간도 오래된다精神力越强, 持续的时间也就越长
        정신미:    [명사] 精神美 jīngshénměi.
        정신병:    [명사]〈의학〉 精神病 jīngshénbìng. 疯癫 fēngdiān. 【속어】神经病 shénjīngbìng. 【속어】疯病 fēngbìng. 痴病 chībìng. 정신병은 자고이래 일종의 난치병으로 불리워졌다精神病自古以来称为一种难治之症소아 정신병은 조기에 예방할 수 있다小儿神经病是可以早期预防的정신병을 얻어 하루 종일 방구석에 웅크리고 있다得了疯病后, 整天蜷缩在炕角落里
        정신사:    [명사] 精神史 jīngshénshǐ.
        정신적:    [명사]? 精神(的) jīngshén(‧de).
        제정신:    [명사] 自己的精神. 그는 벌써부터 제정신이 아니다他早已失去了常态
        이상스럽다:    [형용사] 奇怪 qíguài. 可疑 kěyí. 이 일은 좀 이상스럽다这事有点奇怪그가 댄 증거가 이상스럽다他所作的证据是可疑的
        이상스레:    [부사] 奇怪地 qíguài‧de. 可疑地 kěyí‧de. 이상스레 실종되다被可疑地失踪
        이상주의:    [명사]〈철학〉 理想主义 lǐxiǎng zhǔyì.
        이상주의적:    [명사]? 理想主义的 lǐxiǎng zhǔyì‧de. 이상주의적인 신념을 가지고 있다抱理想主义的信念비록 그것이 이상주의적이라 하더라도, 인류의 변함없는 이상 추구를 표현한다尽管它是理想主义的, 但表现人类始终不渝的理想追求
        형이상학:    [명사] 形而上学 xíng’érshàngxué.
        정신이 돈:    焦头烂额; 凄惶
        정신의학적 진단:    精神病学诊断

相邻词汇

  1. 정신의학 영화 什么意思
  2. 정신의학을 소재로 한 작품 什么意思
  3. 정신의학의 역사 什么意思
  4. 정신의학적 진단 什么意思
  5. 정신이 돈 什么意思
  6. 정신이상의 증명 什么意思
  7. 정신이상자를 위한 什么意思
  8. 정신이완제 什么意思
  9. 정신적 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Thu, 14 Aug 2025 00:29:56 GMT