피상적中文什么意思

• [명사]? 表面(的) biǎomiàn(‧de). 皮相(的) píxiàng(‧de). 肤浅 fūqiǎn. 肤泛 fūfàn. 虚浮 xūfú. 皮毛 pímáo. 毛皮 máopí.
  
  그런 피상적인 관계를 필요로 하지 않는다
  不需要那些表面关系
  
  피상적인 말
  皮相之谈
  
  그가 제시한 의견은 매우 피상적이다
  他所提的意见肤浅得很
  
  피상적 계획
  虚浮的计划
  
  나는 단지 피상적으로만 조금 배웠기 때문에, 결국은 역시 문외한이라고 할 수 있다
  我只学了一点儿皮毛, 究竟还是门外汉
  
  피상적으로 논한다면
  若以毛皮而论

• 가상적:    [명사]? 假想的 jiǎxiǎng‧de. 아와 비아의 대치는 가상적 대치이다我与非我的对峙是一个假想的对峙
• 감상적:    [명사]? 感伤(的) gǎnshāng(‧de). 伤感(的) shānggǎn(‧de). 감상적 정조感伤情调감정이 여린 사람은 감상적이 되기 쉽다感情脆弱的人容易伤感감상적이다善感감상적인 사람愁人감상적인 영화感伤电影
• 공상적:    [명사]? 空想的 kōngxiǎng‧de. 이 방안은 공상적이라 근본적으로 통용될 수 없다这个方案是空想的, 根本行不通범애 사상은 일종의 공상적 설교이다泛爱思想是一种空想的说教
• 사상적:    [명사]? 思想(的) sīxiǎng(‧de). 사상적 영향思想(的)影响사상적 차이思想(的)差异
• 상상적:    [명사]? 想象的 xiǎngxiàng‧de. 상상적 동물想象的动物

例句与用法

1. PCL-R에 따른 사이코 패스의 첫 번째 특징은 냉담하고 피상적 인 매력입니다.
   根据PCL-R，精神病患者的第一个特征是轻浮和浅薄的魅力。
2. 다음 17 년 동안 건물은 단지 매우 피상적 ​​인 복원 작업을 거쳤습니다.
   在接下来的17年中，该建筑仅进行​​了一些非常肤浅的修复工作。
3. 우리의 바쁜 삶에서 우리는 많은 것을 배우려고 노력하며 상대적으로 피상적 인 많은 정보를 얻게됩니다.
   在我们忙碌的生活中，我们试图学习很多东西，最後得到了很多相对肤浅的信息。
4. 내가 알아챈 한 가지는 많은 사람들이 언어를 싫어하는 매우 피상적 ​​인 이유가 있다는 것입니다.
   我注意到的一件事是，我们很多人对于不喜欢语言有非常肤浅的理由。