same adj. 〔常 the same〕 1. 相同的,同样的,同种的 (as); 同一个 (with; that; who; which)。 2.(和以前)一样,没有变化。 3.上述的,该,那个〔和 this, these, that, those 等连用,常用轻蔑意〕。 4.〔不用 the〕〔罕用语〕单调的,千篇一律的。 eat the same (sort of) food every day 每天吃同样的东西。 It is the same old game. 老是那一套。 It is the same with me. 我也是那样。 She has been always the same to me. 她对我始终如一。 The life is perhaps a little same. 那种生活也许有点单调。 same-sex adj. 〔美国〕(性关系、婚姻关系等上)同性的 (a same-sex family 由两个男[女]同性恋者组成的“家庭”)。 pron. 1.同一事[物];〔古语〕同一人〔常可不用 the〕。 2.【法、商】该人(等)(=he, him, she, her, they, them 等)。 3.上述之物,该物。 We have heard from Mr. Jones and have written to same. 【商业】琼斯君有信来,已复讫。 adv. 一样,相同地,不变。 I think the same of him as you do. 我对他的看法和你对他的看法一样。 about the same=much the same . all [just] the same 1.完全一样 (It's all the same to me. 那对我完全一样)。 2. 然而还是,仍然 (I like him all the same.(虽有缺点)我仍然喜欢他)。 at the same time 同时;〔俚语〕〔可省去 the 〕然而,可是,还是。 much the same 差不多完全一样;一丘之貉。 not quite the same 有点两样。 one and the same (=the very same) 完全相同的,同一的;就是那个。 same here 〔口语〕我也一样。 the same 1. 同样地(=in the same way, in the same manner)。 2. 同一事物;上述事物;该人,那个人 ( I wish you the same. =(The) same to you! 彼此彼此〔对恭贺新禧时的答话〕)。 the very same 正是这个,完全相同〔加强语气〕。 n. -ness
One and the same idea occurred to each of them . 他们都产生同样的想法。
In this way, it is possible to pick out two quite different spectral ranges from one and the same seismometer . 这样,一台地震计就能拾取两种截然不同的频谱范围。
Only in lucky special cases would both the inflation and the payments deficits get solved by one and the same dosage of demand restriction . 只是在某些侥幸的特殊情况下,才能用同样一张限制需求的处方来解决通货膨涨和收支逆差这两个难题。
The truth is they are one and the same thing 真理是:没有分别,所指的都是同一位。
Weii , maybe you don ' t reaiize they ' re one and the same 可能你还没意识到其实是一样的
Amoeba or henpecked husband ? hey ? e one and the same ! 变形虫还是惧内的丈夫?本是同根生!
But knowledge and education are not one and the same thing 但是知识与教育并非全然相同。
Tao ' s substance and its virtue are one and the same thing 摘要道之体与道之德是同一个道。
The voice might be one and the same 这声音可能从一而终、未曾改变。