момент времени 中文是什么意思

• 时辰

• марковский момент времени    停时...   详细翻译>>
• опорный момент времени    世纪元历元...   详细翻译>>
• восстановление на момент времени    时点恢复...   详细翻译>>
• излом времени    时间的皱折 (电影)...   详细翻译>>
• к тому времени    投到迨等到逮届时时候儿临到及时待投至得容待赶到迨至及夫投至的洎乎时候...   详细翻译>>
• во времени    历时...   详细翻译>>
• времени    时候儿时候...   详细翻译>>
• ко времени    临期投及时比及迟凑巧迨及及若...   详细翻译>>
• от времени до времени    时或...   详细翻译>>
• времен    弗雷门...   详细翻译>>
• промежуток времени    时间一起儿空当儿时分当儿空当子光景一程儿期间空当一起子一会期程一会子一程其间一会儿其程一程子...   详细翻译>>
• временное исполнение полномочий президента россии    俄罗斯代理总统...   详细翻译>>
• комментарий современника    今诠...   详细翻译>>
• стрела времени (роман)    时间線 (小說)...   详细翻译>>
• талант своего времени    命世才...   详细翻译>>
• момент    名词 力矩矩瞬间时机因素一会儿一刹那关头阶段方面〔阳〕⑴刹那，瞬间；一会儿；时刻. од`ин ～一瞬间. прийт`и в посл`едний ～在最后一刻赶到. прекрат`ить (что) на ～把…暂停片刻. ～ отъ`езда动身的时候. в ～ встр`ечи在会见时. с `этого ～а从这时起. в тот с`амый ～, как(或когд`а)…, 正当…时候. Погод`и, од`ин ～!请等一下，立刻就来!⑵(生活及某事物发展中的)阶段；时机，关头. необход`имый ～必要阶段. крит`ический ～紧要关头，关键时刻. в насто`ящий ～现在. лов`ить ～抓住时机. упуст`ить благопри`ятный ～贻误良机. ждать подход`ящего ～а等待适当的时机. Сейч`ас не ～. 〈口〉现在不是时机。Наступ`ил н`ужный ～. 时机已到。⑶因素；成分；方面，部分. отриц`ательный ～坏的方面. полож`ительные ～ы в раб`оте工作中好的方面. `Этов`ажный ～ в выполн`ении пл`ана. 这是完成计划的重要因素。⑷(用作副...   详细翻译>>
• в скором времени    指日俄而睋而有日不久当来...   详细翻译>>
• к тому времени как    投...   详细翻译>>
• к тому времени когда    到...   详细翻译>>
• к этому времени    至此比时...   详细翻译>>
• машина времени (роман)    时间机器 (小說)...   详细翻译>>
• слишком много времени    过久...   详细翻译>>
• банк времени    时间货币...   详细翻译>>
• моменс    莫门斯 (伊利诺伊州)...   详细翻译>>
• момент выравнивания температур    无温差时段交叉点...   详细翻译>>

• 有时候，可能需要举行非公开会议。
  В определенный момент времени может потребоваться проведение закрытых заседаний.
• 56 这表明目前人们关切范围之广。
  Это свидетельствует о широте обеспокоенности на данный момент времени.
• 同一时间只有一个讨论小组开会。
  В какой-либо данный момент времени может вести работу только один дискуссионный форум.
• 在任何时候，该中心都大约有800名客户。
  На любой момент времени Центр обслуживает примерно 800 клиентов.
• 因此，目前不请求追加批款。
  Таким образом, на данный момент времени никаких дополнительных ассигнований не испрашивается.
• 目前看来，各方达成了并不满意的解决办法。
  В данный момент времени представляется, что между сторонами достигнуто непростое урегулирование.
• 与此同时，肯尼亚同意各条款草案的总体趋势。
  На данный момент времени оно согласно с общей направленностью проектов статей.
• 一项条约对某一国家法律上具约束力的时间。
  Момент времени, когда договор становится юридически обязательным для того или иного конкретного государства.
• 清偿能力是任何时候流动资金与储备金之和。
  Ликвидность определяется как сумма оборотных средств и резервов в любой данный момент времени.
• 从总部派出核证团目前看来并不符合成本效益。
  Контрольные миссии из штаб-квартиры на данный момент времени не представляются экономически целесообразными.