升迁 的俄文

• [shēngqiān]
  продвижение по службе с переводом на другое место; перевести на другое место с повышением

• 升转    pinyin:shēngzhuǎnперемещать по службе с повышением...   详细翻译>>
• 升践    pinyin:shēngjiànподниматься, взбираться...   详细翻译>>
• 升运机    pinyin:shēngyùnjī1) конвейерный подъёмник2) гидр. элеватор...   详细翻译>>
• 升越    pinyin:shēnghuóтонкая ткань...   详细翻译>>
• 升进    pinyin:shēngjìnбыть выдвинутым, получить повышение...   详细翻译>>
• 升起    pinyin:shēngqǐвосходить; подниматься; восход; поднятиеподнять (воду); развести (огонь)...   详细翻译>>
• 升途    pinyin:shēngtúстар. карьера (чиновника)...   详细翻译>>
• 升调    pinyin:shēngdiào1) фон. восходящая интонация2) перемещать по службе с повышением...   详细翻译>>
• 升遐    pinyin:shēngxiáпочить, преставиться...   详细翻译>>

• 之[後后]每次升迁时，均被否決。
  В последующем, они поочередно получили отказы от каждого из них.
• 业绩与职务升迁之间存在着体制关联。
  Существует институциональная связь между показателями работы и развитием карьеры.
• 在外交部，没有阻碍妇女升迁的明显障碍。
  На пути карьерного роста женщин в министерстве иностранных дел не существует никаких явных препятствий.
• 升迁时男女平等。
  В вопросах продвижения по службе какая-либо дискриминация отсутствует.
• 进行政策对话，以改进妇女的境况并消除升迁的障碍。
  Проведение политического диалога по вопросам улучшения положения женщин и ликвидации барьеров, препятствующих их прогрессу.
• 顺利回收魔导书的天使，将会[荻获]得天神嘉獎而升迁。
  Это цвета ангелов, которые, соответственно, пребывают в истине и любви.
• 升迁规则还要求外交工作人员在生活条件较差的国家任职。
  Правилами о повышении в должности также предусматривается работа в странах с плохими условиями жизни.
• 在征聘、任用和升迁方面仍远远没有实现男女平等。
  Еще очень рано говорить о достижении равенства между мужчинами и женщинами в вопросах найма, назначения и продвижения по службе.
• 目前制度的不灵活把工作人员锁住了，妨碍他们的调动和升迁。
  Негибкость нынешней системы привязывает сотрудников к конкретным должностям и мешает их мобильности и продвижению по службе.
• 当前一个问题是确保武装部队的升迁机制不存在歧视。
  Одна из проблем в этой связи заключается в том, чтобы обеспечить недискриминационный характер действия механизмов продвижения по службе в вооруженных силах.

• 升迁的英语：be transferred and promoted (to a higher post); promotion 短语和例子 升迁机会 chance of p...
• 升迁的日语：〈書〉昇進する.栄転する.
• 升迁的韩语：[동사] 영전하다. 높은 지위로 오르다. ＝[升转]
• 升迁什么意思：shēngqiān 调到另一部门，职位比原来提高。