主体 1.(事物的主要部分) main body; main part; principal part; mainstay 一支以青年为主体的突击队 a shock force composed mainly of young people2.[哲学] subject 主体和客体 subject and object; the perceiver and the world; 主体工程 main [principal] part of a project; 主体经济人 subject economic man; 主体结构 major structure; 主体思想 juche idea; 主体意识 subject consciousness
资格 1.(从事某种活动所必备的条件) qualification 没有资格参加比赛 be disqualified from taking part in the game; 取消比赛资格 be disqualified from a contest; 有资格说 be entitled to say that; 有资格参加投票 be qualified for the vote; 你有什么资格向别人发号施令? what right have you to dictate to others? 由于他太年轻, 因而没有资格当主席。 his youth disqualified him from becoming president.2.(从事某种活动所形成的身份) seniority:摆老资格 flaunt one's seniority; 资格很老 be high in seniority; 资格审查委员会 credentials committee; 资格证书 credentials
The change of the qualification of eu viewing from the characters of the hegislation of eec 从欧共体法的特征看欧盟主体资格的演进
On qualification of administrative main part in state - level developmental zone ' s management organ 试论国家级开发区管理机构的行政主体资格
Issue on the qualification of the subject of action of the copyright collective administration organization 著作权集体管理组织诉讼主体资格问题
Chapter i discusses the qualification and the main obligation of takeoverer , focuses on the definition of " people acting in concert " 第一章,论述了收购人的主体资格和主要义务,着重阐述了一致行动人的界定。
Public college & university have three subject entities , these are of administrative relative man , civil subjects and executive subjects 摘要高等学校具有三种主体资格,即作为行政相对人的高校、作为民事主体的高校和作为行政主体的高校。
There are six parts included in the article . the first part concerns the significance , the token and the structure characters of civil subject 第一部分的主要内容是厘清民事主体资格的意义、标志与结构特征,以此作为后文分析的铺垫。
It is in charge of prevention and elimination of forest diseases and pests , quarantine of the whole rovince and it has qualificationto carry out administrative unishment 承担着全省森林虫害防治、检疫的行政管理职能和森林植物检疫的行政执法职能,具有行政处罚主体资格。
Civil legal status is a rind of qualification , which a country recognizes and grants its market subject . however , whether lie in the need of social economic practice 民事法律地位是国家法律承认或授予主体的一种资格,而法律是否授予某一社会存在主体资格,取决于社会经济现实的需要。
In the legal relations between colleges and government , the government acts as the administrative subject and the colleges as the opposite representatives of the administration 行政法律关系主体有两个:一个是行政主体,一个是行政相对人,高等学校在不同的法律关系中表现出不同的主体资格。
The so - called hidden guaranty endorsement is , guarantor does not indicate " guaranty " model of written characters on the bill , and achieves the pledge purpose by the method of transferable endorsement 隐存保证背书能够克服票据保证之不足,有利于保障支票债权的实现,规避票据保证对保证人主体资格的不合理限制。