“ the ligue 1 side is still one of his possible destinations , but mauro would also favour a move to spain . we will see what happens “法甲卫冕冠军仍可能是他的下一站,但毛罗同时也可能选择转会去西班牙,我们只是在等待事情的进展。 ”
During the siege the militants watched the events on television and used mobile phones to ring accomplices who told them what was happening around the building 在围困过程中,武装分子通过电视了解事情的进展,并利用移动电话从同伙那里获得他们所在大楼的周边动态。
" i have been keeping in touch with my engineer back in italy to find out how things are going , " he said . " the team has had a chance to rest a bit but there has been a lot of hard work going on as well in the factory “我一直同我回到意大利的比赛工程师保持联系来了解事情的进展, ”他说, “车队有机会休整一下,但在工厂仍有很多艰苦工作正在进行中。
With falling public support for the war , president bush says he understands that americans are skeptical about how things are going there , amid what he calls horrific images of reprisal killings , car bombings and kidnapping 随着战争公众支持率降低,布什总统说他明白透过被他叫做令人毛骨悚然的仇杀,汽车爆炸和诱拐的照片,美国人对事情的进展表示怀疑。
When the debugger is attached to a process , you can view everything going on during that process , and the debugger maps the instructions being executed in the process back to your original code so that you can see each line of code being executed 当将调试器附加到进程时,您可以查看在该进程执行过程中所有事情的进展情况,而且调试器会将在进程中执行的指令映射回原始代码,这样,您便可以看到正在执行的每一行代码。
However , on this night , she set fire first to the hangings of the room next her own , and then she got down to a lower storey , and made her way to the chamber that had been the governess s - she was like as if she knew somehow how matters had gone on , and had a spite at her - and she kindled the bed there ; but there was nobody sleeping in it , fortunately 但是,那天晚上,她先是放火点燃了隔壁房间的帷幔,随后下了一层楼,走到原来那位家庭女教师的房间不知怎么搞的,她似乎知道事情的进展,而且对她怀恨在心给她的床放了把火,幸亏没有人睡在里面。两个月前,那个家庭女教师就出走了。